An absolute requirement for HCA to

An absolute requirement for HCA to be used as the basis for financial reporting came in only in the late 1930s in the USA,
a direct response to the crashes and depression of that period (Zeff, 2007). Before then, reporting by UK and USA companies
was characterised by the concept of ‘reflecting the business’ and prescriptive formats and methods through regulation were
resisted. In effect, balance sheets were presented using some valuation basis for fixed assets and historic cost for current
items, although there is also evidence that historic cost was effectively the default position for most entities. Put this way, the
use of mixed measurement incorporating market values maintained legitimacy for over a century until a new phase or
episode occurred where historic cost and underpinning theories of valuation became more central in accounting practice. For
ease of presentation, the UK position is covered separately from that in the USA.

Kết quả (Việt) 1:

Một yêu cầu tuyệt đối cho HCA sẽ được sử dụng làm cơ sở cho báo cáo tài chính đến chỉ trong cuối những năm 1930 ở Mỹ,một phản ứng trực tiếp đến các tai nạn và trầm cảm trong giai đoạn này (Zeff, 2007). Trước đó, báo cáo của công ty Anh và Mỹđược đặc trưng bởi các khái niệm về 'phản ánh kinh doanh' và quy tắc định dạng và các phương pháp thông qua quy địnhchống cự. Trong thực tế, bảng cân đối được trình bày bằng cách sử dụng một số cơ sở thẩm định giá tài sản cố định và các chi phí di tích lịch sử cho hiện tạimục, mặc dù chỗ ở này cũng có bằng chứng rằng lịch sử chi phí có hiệu quả là vị trí mặc định cho hầu hết các thực thể. Đặt theo cách này, cácsử dụng hỗn hợp đo lường kết hợp giá trị thị trường duy trì tính hợp pháp cho hơn một thế kỷ cho đến một giai đoạn mới hoặctập diễn ra nơi lịch sử chi phí và xuyên lý thuyết định giá trở thành trung tâm hơn trong hành nghề kế toán. Chodễ dàng của bài trình bày, vị trí UK được bao phủ một cách riêng biệt từ đó tại Mỹ.

Kết quả (Việt) 2:

Một yêu cầu tuyệt đối cho HCA sẽ được sử dụng làm cơ sở cho báo cáo tài chính đến vào chỉ trong cuối những năm 1930 tại Mỹ,
một phản ứng trực tiếp đến tai nạn và trầm cảm trong thời kỳ đó (Zeff, 2007). Trước đó, báo cáo của các công ty Anh và Mỹ
đã được đặc trưng bởi các khái niệm "phản ánh các doanh nghiệp và các định dạng quy tắc và phương pháp thông qua quy định đã
chống cự. Trong thực tế, bảng cân đối đã được trình bày bằng cách sử dụng một số cơ sở xác định giá trị tài sản cố định và chi phí lịch sử đối với hiện
vật, mặc dù cũng là bằng chứng cho thấy chi phí lịch sử đã có hiệu quả vị trí mặc định cho hầu hết các thực thể. Nói cách này,
sử dụng các phép đo hỗn hợp kết hợp với giá trị thị trường duy trì tính hợp pháp trong hơn một thế kỷ cho đến một giai đoạn mới hoặc
tập xảy ra nơi mà lịch sử chi phí và nền tảng lý thuyết về định giá trở nên trung tâm hơn trong hành nghề kế toán. Để
dễ trình bày, vị trí của Anh được bao phủ một cách riêng biệt so với ở Mỹ.