In September 2014, the Elk-Oftend,

In September 2014, the Elk-Oftend, an influential newspaper in Ricojan, reported that “following the research engaged by Professor Ceres of Menerva University and his international research team in 2013, ROC has conducted a seismic exploration on the Ricojan side of the Zeekant Sea median line and confirmed the presence and location of substantial petroleum resources. Moreover, the RMRI confirmed the exposure of methane hydrate in the area near the median line between Ricojan and Albion and succeeded in taking samples of the resource for their further research.”

Kết quả (Việt) 1:

Vào tháng 9 năm 2014, Elk-Oftend, một tờ báo có ảnh hưởng trong Ricojan, báo cáo rằng "theo nghiên cứu tham gia bởi Ceres giáo sư của trường đại học Menerva và nhóm của ông nghiên cứu quốc tế vào năm 2013, Trung Hoa dân Quốc đã tiến hành một thăm dò địa chấn về phía Ricojan của đường trung bình Zeekant biển và xác nhận sự hiện diện và vị trí của nguồn tài nguyên dầu mỏ đáng kể. Hơn nữa, RMRI xác nhận sự tiếp xúc của metan hydrat trong khu vực gần đường trung bình giữa Ricojan và Albion và thành công trong việc lấy mẫu của nguồn lực để tiếp tục nghiên cứu của họ."

Kết quả (Việt) 2:

Vào tháng Chín năm 2014, Elk-Oftend, một tờ báo có ảnh hưởng trong Ricojan, báo cáo rằng "theo những nghiên cứu tham gia của Giáo sư Ceres của Đại học Menerva và nhóm nghiên cứu quốc tế của mình trong năm 2013, Trung Hoa Dân Quốc đã tiến hành một khảo sát địa chấn ở phía Ricojan Biển Zeekant đường trung tuyến và xác nhận sự hiện diện và vị trí của các nguồn tài nguyên dầu khí đáng kể. Hơn nữa, các RMRI khẳng định sự tiếp xúc của methane hydrate ở khu vực gần đường trung tuyến giữa Ricojan và Albion và thành công trong việc lấy mẫu của các nguồn lực cho các nghiên cứu tiếp của họ. "