The invention of Adcock meant a gre

The invention of Adcock meant a great
step in the improvement of the DF accuracy
of skywaves in the shortwave range.
The pharmacist by profession realized in
1917 that with the aid of vertical linear
antennas (rod antennas or dipoles) directional
characteristics can be generated
that correspond to that of loop antennas
but do not pick up any interfering horizontally
polarized field components (G. Eckard
proved in 1972 that this does not hold true
without any restrictions [3]). It was not
until 1931 that Adcock antennas were first
employed in practical applications in Great
Britain and Germany.
In the years 1925/26 Sir Watson-Watt
made the step from the mechanically
moved goniometer direction finder to the
electronic visual direction finder. As from
1943 British naval vessels were equipped
with crossed loops and three-channel
Watson-Watt direction finders for the
shortwave range ("huff-duff" for detecting
German submarines).

Kết quả (Việt) 1:

các sáng chế của Adcock có nghĩa là một bước
lớn trong việc cải thiện độ chính xác
df của skywaves trong phạm vi sóng ngắn.
dược sĩ theo nghề thực hiện trong năm 1917
rằng với sự trợ giúp của dọc tuyến tính
ăng-ten (thanh ăng-ten hoặc lưỡng cực) hướng
đặc điểm có thể được tạo ra
tương ứng với các vòng lặp ăng-ten
nhưng không nhận bất kỳ can thiệp theo chiều ngang
thành phần lĩnh vực phân cực (g.Eckard
chứng minh vào năm 1972 rằng điều này không giữ đúng
không bị hạn chế [3]). đó là không
cho đến khi 1931 rằng Adcock ăng-ten là đầu tiên
sử dụng trong các ứng dụng thực tế trong tuyệt vời
Anh và Đức.
trong những năm 1925-1926 thưa ông Watson-watt
thực hiện các bước từ
chuyển giác kê tìm hướng máy móc đối với các điện tử
hình ảnh hướng công cụ tìm. như từ
1943 tàu hải quân người Anh đã được trang bị với các vòng
chéo và ba kênh
Watson-watt hướng finder cho các
sóng ngắn phạm vi ("hết sức giận dữ-Duff" để phát hiện
tàu ngầm Đức).

Kết quả (Việt) 2:

Phát minh của Adcock có nghĩa là một tuyệt vời
bước trong việc cải thiện độ chính xác DF
của skywaves trong phạm vi sóng ngắn.
dược sĩ chuyên nghiệp thực hiện trong
năm 1917 với sự trợ giúp của dọc tuyến tính
ăng-ten (ăng-ten thanh hoặc dipoles) hướng
đặc điểm có thể được tạo ra
mà tương ứng với ăng-ten vòng
nhưng không nhận ra bất kỳ can thiệp theo chiều ngang
phân cực lĩnh vực thành phần (G. Eckard
chứng minh vào năm 1972 rằng điều này không giữ đúng
mà không có bất kỳ hạn chế [3]). Nó không phải là
cho đến năm 1931 ăng-ten Adcock đầu tiên
làm việc trong các ứng dụng thực tế trong tuyệt vời
Anh và Đức.
năm 1925/26 Sir Watson-Watt
thực hiện các bước từ các máy móc
di chuyển goniometer hướng finder để các
điện tử trực quan hướng finder. Như từ
Tàu Hải quân Anh năm 1943 được trang bị
với crossed vòng và ba kênh
Watson-Watt finders hướng cho các
phạm vi sóng ngắn ("huff-duff" cho phát hiện
tàu ngầm Đức).