1. I had never been more anxious in

1. I had never been more anxious in my life. I had just spent the last three endless hours trying to get to the airport so that I could travel home. Now, as I watched the bus driver set my luggage on the airport sidewalk, I realized that my frustration had only just begun.
Tôi chưa bao giờ lo lắng hơn trong cuộc sống của Tôi. Tôi vừa trải qua 3 giờ đồng hồ dài vô tận cố gắng đến sân bay để Tôi có thể đi về nhà. Bây giờ, khi Tôi xem các tài xế xe buýt đặt hành lý của Tôi trên hành lang sân bay, Tôi nhận ra rằng sự thất vọng của Tôi đã chỉ mới bắt đầu.
2. This was my first visit to the international terminal of the airport, and nothing was familiar. I could not make sense of any of the signs. Where was the check-in counter? Where should I take my luggage? I had no idea where the immigration line was. I began to panic. What time was it? Where was my plane? I had to find help because I could not be late!
Đây là lần đâu tiên Tôi đến nhà ga quốc tế của sân bay, và không có gì là quen thuộc. Tôi không thể hiểu được ý nghĩa của bất kỳ ký hiệu nào. Quầy đăng ký ở đâu? Tôi nên lấy hành lý của Tôi ở đâu? Tôi không biết khu vực xuất nhập cảnh ở đâu. Tôi bắt đầu hoảng sợ. Bây giờ là mấy giờ? Máy bay của Tôi ở đâu? Tôi đã phải tìm sự giúp đỡ vì Tôi không thể trễ!
3. I tried to ask a passing businessman for help, but my words all came out wrong. He just scowled and walked away. What had happened? I had been in this country for a whole semester, and I could not even remember how to ask for directions. This was awful! Another bus arrived at the terminal, and the passengers came out carrying all sorts of luggage. Here was my chance! I could follow them to the right place, and I would not have to say a word.
Tôi đã cố gắng để nhờ một doanh nhân đi qua giúp đỡ, nhưng những lời Tôi nói không theo cách Tôi muốn nói. Ông chỉ chau mày và bước đi. Chuyện gi đang xảy ra? Tôi đã đến đất nước này cho cả một học kỳ, và Tôi thậm chí không thể nhớ làm thế nào để hỏi đường. Điều này thật khủng khiếp! Một chiếc xe buýt khác đến nhà ga và các hành khách đi ra mang theo tất cả các loại hành lý. Đây là cơ hội của Tôi! Tôi có thể đi theo họ để đến đúng nơi, và Tôi sẽ không phải nói một lời.
4. I dragged my suitcase behind me and followed the group. We finally reached the elevators. Oh, no!! They all fit in it, but there was not enough room for me. I watched in despair as the elevator doors closed. I had no idea what to do next. I got on the elevator when it returned and gazed at all the buttons. Which one could it be? I pressed button 3. The elevator slowly climbed up to the third floor and jerked to a stop. A high, squeaking noise announced the opening of the doors, and I looked around timidly.
Tôi kéo chiếc vali to lớn của Tôi phía sau và theo sau nhóm. Chúng Tôi cuối cùng đã đến thang máy. Ồ không!! Họ điều chỉnh cho vừa với nó, nhưng không có đủ chỗ cho Tôi. Tôi đứng nhìn trong tuyệt vọng khi cánh cửa thang máy đóng lại. Tôi không biết phải làm gì tiếp theo. Tôi đã vào thang máy khi nó quay trở lại và nhìn chằm chằm vào tất cả các nút. Cái nút nào là được? Tôi nhấn nút số 3. Cái thang máy từ từ leo lên tầng thứ ba và giật để dừng lại. Tiếng động ngắn vào cao báo hiệu cửa đang mở , và Tôi nhìn quanh một cách rụt rè.
5. Tears formed in my eyes as I saw the deserted lobby and realized that I would miss my plane. Just then an elderly airport employee shuffled around the corner. He saw that I was lost and asked if he could help. He gave me his handkerchief to dry my eyes as I related my predicament. He smiled kindly, and led me down a long hallway. We walked up some stairs, turned a corner, and, at last, there was customs! He led me past all the lines of people and pushed my luggage to the inspection counter.
Nước mắt hình thành trong mắt tôi khi Tôi nhìn thấy các hành lang vắng vẻ và nhận ra rằng Tôi sẽ bỏ lỡ chuyến bay của Tôi. Chỉ sau đó một nhân viên sân bay lớn tuổi lanh quanh xung quanh một góc. Ông thấy rằng Tôi đang mất phương hướng và hỏi ông có thể giúp đỡ điều gì. Ông đã cho Tôi chiếc khăn tay để lau khô đôi mắt của Tôi khi Tôi nói đến tình trạng khó khăn của Tôi. Anh mỉm cười tử tế, và dẫn Tôi xuống một hành lang dài. Chúng Tôi đi bộ lên cầu thang, rẽ vào một góc, và, cuối cùng, đã có hải quan! Ông dẫn Tôi qua tất cả các dòng người và đẩy hành lý của Tôi đến quầy kiểm tra.
6. When I turned to thank him for all his help, he was gone. I will never know that kind man’s name, but I will always remember his unexpected courtesy. He helped me when I needed it the most. I can only hope that one day I will be able to do the same for another traveler who is suffering through a terrible journey.
Khi Tôi quay lại để cảm ơn anh vì tất cả sự giúp đỡ của ông, ông đã ra đi. Tôi sẽ không bao giờ biết tên của người đàn ông đó, nhưng Tôi sẽ luôn luôn nhớ lịch sự bất ngờ của mình. Ông đã giúp Tôi khi Tôi cần nó nhất. Tôi chỉ có thể hy vọng rằng một ngày nào đó Tôi sẽ có thể làm điều tương tự cho một du khách khác cái người khổ sở phải trải qua 1 cuộc hành trình khủng khiếp.

Kết quả (Việt) 1:

1. tôi không bao giờ có lo lắng hơn trong cuộc sống của tôi. Tôi đã chỉ cần bỏ ra cuối ba bất tận giờ cố gắng để có được đến sân bay để tôi có thể đi du lịch nhà. Bây giờ, khi tôi dõi trình điều khiển xe buýt đặt hành lý của tôi trên vỉa hè xe, tôi nhận ra rằng thất vọng của tôi đã chỉ mới bắt đầu. Tôi chưa bao giờ lo lắng hơn trong cuộc sống của Tôi. Tôi vừa trải qua 3 giờ đồng hồ 戴思杰 vô tận cố gắng đến sân bay tiếng Tôi có mùa đi về nhà. Bây giờ, khi Tôi xem các tài xế xe buýt đặt hành lý của Tôi trên hành lang sân bay, Tôi nhận ra rằng sự thất vọng của Tôi đã chỉ mới bắt đầu.2. đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi vào nhà ga quốc tế của sân bay, và không có gì là quen thuộc. Tôi không thể làm cho ý nghĩa của bất kỳ của các dấu hiệu. Đã kiểm tra-in truy cập? Tôi nên hành lý của tôi ở đâu? Tôi không có ý tưởng nơi dòng nhập cư. Tôi bắt đầu hoảng loạn. Những gì thời gian là nó? Đâu là máy bay của tôi? Tôi đã phải tìm sự giúp đỡ bởi vì tôi không có thể muộn!Đây là lần đâu tiên Tôi đến nhà ga quốc tế của sân bay, và không có gì là quen thuộc. Tôi không Bulgaria hiểu được ý nghĩa của bất kỳ ký hiệu nào. Quầy đăng ký ở đâu? Tôi nên lấy hành lý của Tôi ở đâu? Tôi không biết khu vực cạnh nhập cảnh ở đâu. Tôi bắt đầu hoảng sợ. Bây giờ là mấy giờ? Máy bay của Tôi ở đâu? Tôi đã phải tìm sự giúp đỡ vì Tôi không Bulgaria trễ!3. I tried to ask a passing businessman for help, but my words all came out wrong. He just scowled and walked away. What had happened? I had been in this country for a whole semester, and I could not even remember how to ask for directions. This was awful! Another bus arrived at the terminal, and the passengers came out carrying all sorts of luggage. Here was my chance! I could follow them to the right place, and I would not have to say a word.Tôi đã cố gắng để nhờ một doanh nhân đi qua giúp đỡ, nhưng những lời Tôi nói không theo cách Tôi muốn nói. Ông chỉ chau mày và bước đi. Chuyện gi đang xảy ra? Tôi đã đến đất nước này cho cả một học kỳ, và Tôi thậm chí không thể nhớ làm thế nào để hỏi đường. Điều này thật khủng khiếp! Một chiếc xe buýt khác đến nhà ga và các hành khách đi ra mang theo tất cả các loại hành lý. Đây là cơ hội của Tôi! Tôi có thể đi theo họ để đến đúng nơi, và Tôi sẽ không phải nói một lời.4. I dragged my suitcase behind me and followed the group. We finally reached the elevators. Oh, no!! They all fit in it, but there was not enough room for me. I watched in despair as the elevator doors closed. I had no idea what to do next. I got on the elevator when it returned and gazed at all the buttons. Which one could it be? I pressed button 3. The elevator slowly climbed up to the third floor and jerked to a stop. A high, squeaking noise announced the opening of the doors, and I looked around timidly.Tôi kéo chiếc vali to lớn của Tôi phía sau và theo sau nhóm. Chúng Tôi cuối cùng đã đến thang máy. Ồ không!! Họ điều chỉnh cho vừa với nó, nhưng không có đủ chỗ cho Tôi. Tôi đứng nhìn trong tuyệt vọng khi cánh cửa thang máy đóng lại. Tôi không biết phải làm gì tiếp theo. Tôi đã vào thang máy khi nó quay trở lại và nhìn chằm chằm vào tất cả các nút. Cái nút nào là được? Tôi nhấn nút số 3. Cái thang máy từ từ leo lên tầng thứ ba và giật để dừng lại. Tiếng động ngắn vào cao báo hiệu cửa đang mở , và Tôi nhìn quanh một cách rụt rè.5. Tears formed in my eyes as I saw the deserted lobby and realized that I would miss my plane. Just then an elderly airport employee shuffled around the corner. He saw that I was lost and asked if he could help. He gave me his handkerchief to dry my eyes as I related my predicament. He smiled kindly, and led me down a long hallway. We walked up some stairs, turned a corner, and, at last, there was customs! He led me past all the lines of people and pushed my luggage to the inspection counter. Nước mắt hình thành trong mắt tôi khi Tôi nhìn thấy các hành lang vắng vẻ và nhận ra rằng Tôi sẽ bỏ lỡ chuyến bay của Tôi. Chỉ sau đó một nhân viên sân bay lớn tuổi lanh quanh xung quanh một góc. Ông thấy rằng Tôi đang mất phương hướng và hỏi ông có thể giúp đỡ điều gì. Ông đã cho Tôi chiếc khăn tay để lau khô đôi mắt của Tôi khi Tôi nói đến tình trạng khó khăn của Tôi. Anh mỉm cười tử tế, và dẫn Tôi xuống một hành lang dài. Chúng Tôi đi bộ lên cầu thang, rẽ vào một góc, và, cuối cùng, đã có hải quan! Ông dẫn Tôi qua tất cả các dòng người và đẩy hành lý của Tôi đến quầy kiểm tra.
6. When I turned to thank him for all his help, he was gone. I will never know that kind man’s name, but I will always remember his unexpected courtesy. He helped me when I needed it the most. I can only hope that one day I will be able to do the same for another traveler who is suffering through a terrible journey.
Khi Tôi quay lại để cảm ơn anh vì tất cả sự giúp đỡ của ông, ông đã ra đi. Tôi sẽ không bao giờ biết tên của người đàn ông đó, nhưng Tôi sẽ luôn luôn nhớ lịch sự bất ngờ của mình. Ông đã giúp Tôi khi Tôi cần nó nhất. Tôi chỉ có thể hy vọng rằng một ngày nào đó Tôi sẽ có thể làm điều tương tự cho một du khách khác cái người khổ sở phải trải qua 1 cuộc hành trình khủng khiếp.

Kết quả (Việt) 2:

1. Tôi chưa bao giờ lo lắng hơn trong cuộc sống của tôi. Tôi vừa trải qua ba vô tận giờ cuối cùng cố gắng để có được đến sân bay để tôi có thể đi về nhà. Bây giờ, khi tôi xem các tài xế xe buýt đặt hành lý của tôi trên vỉa hè sân bay, tôi nhận ra rằng sự thất vọng của tôi đã chỉ mới bắt đầu.
Tôi chưa bao giờ lo lắng than in cuộc sống of Tôi. Tôi vừa trải qua 3 giờ đồng hồ dài vô tận cố gắng to sân bay to Tôi possible đi về nhà. Bây giờ, while Tôi xem its tài xế xe buýt đặt hành lý of Tôi trên hành lang sân bay, Tôi recognize that sự thất vọng of the Tôi chỉ mới bắt đầu.
2. Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến nhà ga quốc tế của sân bay, và không có gì là quen thuộc. Tôi không thể làm cho tinh thần của bất kỳ của các dấu hiệu. Trường hợp là các quầy check-in? Tôi nên hành lý của tôi ở đâu? Tôi không có ý tưởng mà các dòng nhập cư đã. Tôi bắt đầu hoảng sợ. Thời gian nào là nó? Trường hợp là máy bay của tôi? Tôi đã phải tìm sự giúp đỡ vì tôi không thể đến muộn!
This is a lần đâu tiên Tôi đến nhà ga quốc tế sân bay of, and is nothing is quen thuộc. Tôi could not be hiểu ý nghĩa của bất kỳ ký hiệu nào. Quầy đăng ký ở đâu? Tôi be lấy hành lý of tôi ở đâu? Tôi not know khu vực xuất nhập cảnh ở đâu. Tôi bắt đầu hoảng sợ. Bây giờ là mấy giờ? Máy bay of Tôi ở đâu? Tôi was not found sự giúp đỡ vì tôi unable trễ!
3. Tôi đã cố gắng để yêu cầu một doanh nhân đi qua để được giúp đỡ, nhưng lời nói của tôi tất cả đã ra sai. Ông chỉ cau mày và bước đi. Chuyện gi đa xảy ra? Tôi đã đến đất nước này cho cả một học kỳ, và tôi thậm chí không thể nhớ làm thế nào để hỏi đường. Điều này thật khủng khiếp! Một xe buýt đến các thiết bị đầu cuối, và các hành khách đi ra mang theo tất cả các loại hành lý. Đây là cơ hội của tôi! Tôi có thể làm theo họ đến đúng nơi, và tôi sẽ không phải nói một lời.
Tôi was attempt to nhờ one doanh nhân đi qua giúp đỡ, but the following lời Tôi nói no theo cách Tôi muốn nói. Ông chỉ chau mày and bước đi. Lĩnh gi đang xảy ra? Tôi đã đến đất nước this for entire học kỳ, and even Tôi unable nhớ làm thế nào to hỏi đường. This thật khủng khiếp! Một chiếc xe buýt khác đến nhà ga and other hành khách đi ra mang theo all các loại hành lý. This is a cơ hội of Tôi! Tôi may have following for them to đúng nơi, and Tôi would not a nói one lời.
4. Tôi kéo va li của tôi phía sau tôi và theo nhóm. Chúng tôi cuối cùng đã đến thang máy. Ồ không!! Tất cả họ đều phù hợp với nó, nhưng không có đủ chỗ cho tôi. Tôi đứng nhìn trong tuyệt vọng khi cánh cửa thang máy đóng lại. Tôi không biết phải làm gì tiếp theo. Tôi đã vào thang máy khi nó quay trở lại và nhìn chằm chằm vào tất cả các nút. Mà một trong đó có thể được? Nút tôi ép 3. Các thang máy từ từ leo lên tầng thứ ba và giật để dừng lại. Một cao, tiếng ồn squeaking công bố việc mở các cửa ra vào, và tôi nhìn quanh một cách rụt rè.
Tôi kéo chiếc vali để lồn of Tôi Phía sau and the following group. Chúng Tôi cuối cùng đã đến thang máy. Ồ no !! Họ điều chỉnh cho vừa with it, but do not have chỗ cho Tôi. Tôi đứng nhìn in tuyệt vọng while cánh cửa thang máy đóng lại. Tôi not know right làm gì tiếp theo. Tôi was vào thang máy when it quay trở lại nhìn and cham cham vào tất cả nodes. Cái nút nào là được? Tôi nhấn nút số 3. Cái thang máy từ từ leo lên tầng thứ ba and giật to dừng lại. Tiếng động ngắn vào cao báo hiệu cửa đang mở, and Tôi nhìn quanh one way Rut Ré.
5. Nước mắt hình thành trong mắt tôi khi tôi nhìn thấy các hành lang vắng vẻ và nhận ra rằng tôi sẽ bỏ lỡ máy bay của tôi. Chỉ sau đó một nhân viên sân bay già lê bước quanh góc. Ông thấy rằng tôi đã bị mất và hỏi ông có thể giúp đỡ. Ông đã cho tôi chiếc khăn tay để lau khô đôi mắt của tôi khi tôi liên quan đến tình trạng khó khăn của tôi. Anh mỉm cười vui lòng, và dẫn tôi xuống một hành lang dài. Chúng tôi đi bộ lên cầu thang, rẽ vào một góc, và, cuối cùng, đã có hải quan! Ông dẫn tôi qua tất cả các dòng của người dân và đẩy hành lý của tôi đến quầy kiểm tra.
Nước mắt hình thành in mắt tôi while Tôi nhìn thấy its hành lang vắng vẻ and recognize that would Tôi bỏ lỡ Chuyến bay of Tôi. Chỉ then one nhân viên sân bay lớn tuổi lanh quanh xung quanh một góc. Ông thấy that Tôi đang mất phương hướng and hỏi ông possible giúp đỡ điều gì. Ông given Tôi chiếc khăn tay lau khô to đôi mắt of Tôi while Tôi nói to tình trạng khó khăn of Tôi. Anh mỉm cười tử tế, and dẫn Tôi down one hành lang dài. Chúng Tôi đi bộ lên cầu thang, rẽ vào một góc, và, cùng cuối, existing hải quan! Ông dẫn Tôi qua tất cả lines người and đẩy hành lý of Tôi to Quầy kiểm tra.
6. Khi tôi quay lại để cảm ơn anh vì tất cả sự giúp đỡ của ông, ông đã ra đi. Tôi sẽ không bao giờ biết tên loại của con người, nhưng tôi sẽ luôn luôn nhớ lịch sự bất ngờ của mình. Ông đã giúp tôi khi tôi cần nó nhất. Tôi chỉ có thể hy vọng rằng một ngày nào đó tôi sẽ có thể làm tương tự cho một khách du lịch đến những người đau khổ qua một cuộc hành trình khủng khiếp.
Khi Tôi quay lại to cảm ơn anh vì tất cả sự giúp đỡ of ông, ông was ra đi. Tôi will never know the name of người đàn ông that, but Tôi will always nhớ lịch sự bất ngờ of mình. Ông was giúp Tôi while Tôi cần it nhất. Tôi can only hy vọng that a date any which will be Tôi làm điều tương tự cho one du khách khác cái người khổ sở must be trải qua 1 cuộc hành trình khủng khiếp.