Unless specified otherwise in the R

Unless specified otherwise in the Requirement Specifications, within 14 days from the issue of the Letter of Acceptance, the Supplier shall produce an Implementation Plan showing the time schedule and sequence of events necessary for the provision of the Goods & Services. Unless otherwise agreed by Mapletree in writing, the Implementation Plan shall not be acceptable unless it meets the requirements as set out in the Requirement Specifications

Kết quả (Việt) 1:

Trừ khi được chỉ định nếu không trong những đặc điểm yêu cầu, trong vòng 14 ngày kể từ ngày phát hành lá thư chấp nhận, các nhà cung cấp sẽ sản xuất một việc thực hiện kế hoạch Hiển thị thời gian lịch trình và chuỗi sự kiện cần thiết cho việc cung cấp hàng hoá và dịch vụ. Trừ khi có các thỏa thuận của Mapletree bằng văn bản, kế hoạch triển khai thực hiện sẽ không được chấp nhận trừ khi nó đáp ứng các yêu cầu như quy định trong các chi tiết kỹ thuật yêu cầu

Kết quả (Việt) 2:

Trừ khi có quy định khác trong Yêu cầu kỹ thuật, trong vòng 14 ngày kể từ ngày phát hành Thư chấp nhận học, các nhà cung cấp sẽ lập một kế hoạch thực hiện cho thấy tiến độ thời gian và chuỗi sự kiện cần thiết cho việc cung cấp hàng hoá và dịch vụ. Trừ khi có thoả thuận khác bằng văn bản Mapletree, Kế hoạch thực hiện sẽ không được chấp nhận trừ khi nó đáp ứng được các yêu cầu đặt ra trong Yêu cầu kỹ thuật