“I’m just trying to stay in New Yor

“I’m just trying to stay in New York. I’ve lived here for six years now, and I’ve been close to going home many times. But every time I think it’s not going to work, an opportunity arises that allows me to keep going. Recently I was at a low point, and I decided to join an acting company in Brooklyn. There are 55 of us. We put on plays, do shows, and make movies. It’s very much a community and we hold each other to a standard. My work ethic is better than it’s been in six years. We rehearse every day, submit a lot of resumes, and go to a lot of auditions. We all have the same goal: we want to stay in New York.”

Kết quả (Việt) 1:

"Tôi chỉ đang cố gắng để ở lại New York. Tôi đã sống ở đây cho sáu năm nay, và tôi đã gần sẽ về nhà nhiều lần. Nhưng mỗi khi tôi nghĩ rằng nó sẽ không làm việc, một cơ hội phát sinh cho phép tôi để tiếp tục đi. Gần đây tôi đã ở nhiệt độ thấp, và tôi đã quyết định tham gia một công ty hành động ở Brooklyn. Hiện có 55 của chúng tôi. Chúng tôi đặt trên kịch, làm cho thấy, và làm cho phim. Nó là rất nhiều một cộng đồng và chúng tôi nắm giữ lẫn nhau để một tiêu chuẩn. Đạo đức công việc của tôi là tốt hơn so với nó đã 6 năm. Chúng tôi luyện tập mỗi ngày, gửi rất nhiều hồ sơ, và đi đến rất nhiều thử giọng. Chúng ta đều có cùng một mục tiêu: chúng tôi muốn ở lại tại New York. "

Kết quả (Việt) 2:

"Tôi chỉ cố gắng để ở lại New York. Tôi đã sống ở đây sáu năm nay, và tôi đã được gần sẽ về nhà nhiều lần. Nhưng mỗi khi tôi nghĩ rằng nó sẽ không làm việc, một cơ hội xuất hiện cho phép tôi tiếp tục đi. Gần đây tôi đã ở một điểm thấp, và tôi quyết định tham gia một công ty hoạt động trong Brooklyn. Có 55 người trong chúng ta. Chúng tôi đặt trên vai, làm các chương trình, và làm phim. Đó là rất nhiều một cộng đồng và chúng tôi ôm nhau theo một tiêu chuẩn. Nguyên tắc làm việc của tôi là tốt hơn so với nó được trong sáu năm. Chúng tôi luyện tập mỗi ngày, nộp rất nhiều hồ sơ, và đi đến rất nhiều buổi thử giọng. Chúng tôi tất cả đều có cùng một mục tiêu: chúng tôi muốn ở lại New York ".