Real success never stops. This year

Real success never stops. This year sets the bar that next year we want to surpass to distance ourselves even further from our competition. We work for the day when we declare we have the highest percentage of agents of any company achieving MDRT, and we work for the day when we are Number One not just as a Group, but in every country we operate in. This means we have to continue investing in building the best tools, processes, and culture to develop our agency force’s competence … and to really help them soar.
We want all our agents to be Real Life Heroes, and make a real and important difference to the people and communities we serve.

Kết quả (Việt) 1:

Thực sự thành công không bao giờ ngừng. Năm nay đặt thanh năm tới chúng tôi muốn vượt qua để khoảng cách bản thân thậm chí hơn nữa từ cạnh tranh của chúng tôi. Chúng tôi làm việc trong ngày khi chúng tôi tuyên bố hiện có tỷ lệ phần trăm cao nhất của các đại lý của bất kỳ công ty nào đạt được MDRT, và chúng tôi làm việc trong ngày khi chúng tôi là số một không chỉ là một nhóm, nhưng mỗi quốc gia chúng tôi hoạt động trong. Điều này có nghĩa là chúng ta phải tiếp tục đầu tư trong việc xây dựng tốt nhất công cụ, quy trình, và văn hóa phát triển chúng tôi lực lượng cơ quan thẩm quyền... và thực sự giúp họ bay lên. Chúng tôi muốn tất cả các đại lý của chúng tôi để là anh hùng thực sự của cuộc sống, và làm cho một sự khác biệt thực sự và quan trọng cho người dân và cộng đồng chúng tôi phục vụ.

Kết quả (Việt) 2:

Thành công thực sự không bao giờ dừng lại. Năm này đặt thanh rằng năm tới chúng tôi muốn vượt qua để xa lìa xa hơn từ sự cạnh tranh của chúng tôi. Chúng tôi làm việc cho những ngày mà chúng ta tuyên bố chúng tôi có tỷ lệ phần trăm cao nhất của các đại lý của bất kỳ công ty đạt được MDRT, và chúng tôi làm việc cho những ngày mà chúng ta Number One không chỉ là một nhóm, nhưng trong mọi quốc gia chúng tôi hoạt động. Điều này có nghĩa là chúng tôi có tiếp tục đầu tư xây dựng các công cụ tốt nhất, quy trình, và văn hóa để phát triển năng lực của cơ quan của chúng tôi ... và để thực sự giúp họ tăng cao.
Chúng tôi muốn tất cả các đại lý của chúng tôi là anh hùng đời thực, và làm cho một sự khác biệt thực sự và quan trọng đối với người dân và cộng đồng chúng tôi phục vụ.