There is particular need to recogni

There is particular need to recognise where synergy or complementarity can be achieved between development and environmental outcomes. Resilient livelihoods and resilient ecosystems depend on the conservation of biodiversity, although the precise relationship remains open to debate. Nevertheless there are a growing number of examples of dryland communities pursuing their own development goals through environment related activities, which provide inspiration and experience to draw upon. Drylands offer a particularly wide range of opportunities for large scale conservation through sustainable land management by local communities and there is still much to learn about the different conservation outcomes and potential trade off between them. Through a pastiche of different protected area types and ICCAs it is possible to maintain highly productive, resilient and inter connected landscapes in which ecosystem function and species diversity are conserved for both local and global benefit.

Kết quả (Việt) 1:

Có là các nhu cầu cụ thể để nhận ra nơi mà sức mạnh tổng hợp hoặc bổ có thể đạt được giữa phát triển và kết quả môi trường. Đàn hồi sinh kế và hệ sinh thái đàn hồi phụ thuộc vào việc bảo tồn đa dạng sinh học, mặc dù mối quan hệ chính xác vẫn còn mở cửa cho cuộc tranh luận. Tuy nhiên đó là một ngày càng tăng số lượng các ví dụ của cộng đồng khô theo đuổi mục tiêu phát triển riêng của họ thông qua môi trường hoạt động, mà cung cấp nguồn cảm hứng và kinh nghiệm để rút ra sau khi liên quan. Drylands cung cấp đặc biệt là loạt các cơ hội cho việc bảo tồn quy mô lớn thông qua quản lý bền vững đất đai bởi cộng đồng địa phương và vẫn còn nhiều để tìm hiểu về các kết quả khác nhau bảo tồn và tiềm năng thương mại giảm giá giữa chúng. Thông qua một pastiche của khu vực được bảo vệ khác nhau loại và ICCAs có thể duy trì năng suất cao, đàn hồi và liên kết nối cảnh quan trong hệ sinh thái đa dạng chức năng và loài được bảo tồn cho lợi ích cả hai địa phương và toàn cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Có đặc biệt cần nhận ra nơi mà sức mạnh tổng hợp hoặc bổ sung có thể đạt được giữa phát triển và kết quả môi trường. Khả năng hồi phục sinh kế và các hệ sinh thái đàn hồi phụ thuộc vào việc bảo tồn đa dạng sinh học, mặc dù mối quan hệ chính xác vẫn mở ra tranh luận. Tuy nhiên có một số lượng ngày càng tăng của các ví dụ của các cộng đồng vùng đất khô hạn theo đuổi mục tiêu phát triển của mình thông qua các hoạt động liên quan đến môi trường, trong đó cung cấp nguồn cảm hứng và kinh nghiệm để rút ra. Đất khô cằn cung cấp một phạm vi rộng các cơ hội đặc biệt để bảo tồn quy mô lớn thông qua quản lý đất đai bền vững của cộng đồng địa phương và vẫn còn phải học hỏi nhiều về các kết quả bảo tồn khác nhau và thương mại tiềm năng off giữa chúng. Thông qua một tác phẩm mô phỏng của các loại khu bảo tồn khác nhau và ICCAs nó có thể duy trì năng suất cao, đàn hồi và liên kết nối cảnh quan trong đó chức năng của hệ sinh thái và đa dạng loài được bảo tồn cho cả lợi ích địa phương và toàn cầu.