Export prices for Ukrainian plate s

Export prices for Ukrainian plate steady
CIS / Flat Products
The CIS export market for plates is still stable. For about six months, prices for Ukrainian material have stayed almost
unchanged. Selling August volumes, suppliers keep offers unchanged this month despite a slight decrease in activity of
Middle Eastern buyers ahead of religious holidays and summer vacations in Europe.
Turkish consumers continue to receive offers of plates made by Alchevsk Iron and Steel Works and Metinvest International
S.A. within $540-545/t FOB Azov Sea ($560-565/t CFR) base. Early this month, these sellers were reported to sign
contracts for 6,000-10,000 t lots.
Ukrainian producers are quoting their material at the same level of $540-545/t FOB to other Middle Eastern countries.
Their August material is available to UAE consumers at $580-585/t CFR. However, consumer activity remains low due
to Ramadan. Demand is expected to improve in early August when most consumers return to the market.
European buyers still can purchase August plates made by Metinvest International S.A. and Alchevsk Iron and Steel
Works at $610/t DAP. Some contracts for small lots have been signed in Central Europe at $605/t DAP, sources told
Metal Expert.
Prices for Ukrainian plate to the third countries are also stable at $560-565/t FOB Azov Sea.

Kết quả (Việt) 1:

Xuất khẩu giá cho Ukraina tấm ổn định
CIS / sản phẩm bằng phẳng
The CIS xuất khẩu thị trường cho tấm là vẫn ổn định. Trong khoảng sáu tháng, giá cho các tài liệu tiếng Ukraina đã ở lại gần như
không thay đổi. Bán ngày tập, nhà cung cấp tiếp tục cung cấp không thay đổi trong tháng này mặc dù giảm nhẹ trong hoạt động của
trung đông người mua trước ngày lễ tôn giáo và mùa hè kỳ nghỉ ở châu Âu.
Thổ Nhĩ Kỳ người tiêu dùng tiếp tục nhận được cung cấp các tấm được thực hiện bởi Alchevsk sắt và thép công trình và Metinvest International
S.A. trong $540-545/t FOB Azov biển ($560-565/t CFR) cơ sở. Đầu tháng này, những người bán hàng đã được báo cáo để đăng
hợp đồng cho 6.000-10,000 t nhiều.
Ukraina sản xuất trích dẫn tài liệu của họ ở cùng cấp $540-545/t FOB đến các quốc gia Trung Đông.
Tài liệu ngày của họ là có sẵn cho người tiêu dùng UAE lúc $580-585/t CFR. Tuy nhiên, hoạt động người tiêu dùng vẫn thấp do
để Ramadan. Nhu cầu dự kiến sẽ cải thiện vào đầu tháng, khi hầu hết người tiêu dùng quay lại thị trường.
châu Âu người mua vẫn có thể mua được thực hiện bởi Metinvest International sa và Alchevsk sắt và thép tấm ngày
làm việc tại $610/t DAP. Một số hợp đồng quản lý nhiều nhỏ đã được ký ở Trung Âu tại $605/t DAP, cho biết nguồn
kim loại chuyên gia.
giá cho tấm Ukraina để các nước thứ ba cũng được ổn định ở ngoài biển Azov FOB $560-565/t.

Kết quả (Việt) 2:

Giá xuất khẩu cho tấm Ukraina ổn định
CIS / phẳng Sản phẩm
Thị trường xuất khẩu CIS cho tấm vẫn ổn định. Khoảng sáu tháng, giá cho các tài liệu tiếng Ukraina đã ở lại gần như
không thay đổi. Bán khối lượng tháng Tám, các nhà cung cấp giữ Mời không thay đổi trong tháng này mặc dù có sự giảm nhẹ trong hoạt động của
người mua Trung Đông trước ngày lễ tôn giáo và kỳ nghỉ hè ở châu Âu.
người tiêu dùng Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục nhận được Mời các tấm do Alchevsk Gang thép Công trình và Metinvest International
SA trong $ 540-545 / t FOB Biển Azov ($ 560-565 / t CFR) cơ sở. Đầu tháng này, những người bán hàng đã được báo cáo để ký
hợp đồng cho 6.000-10.000 t rất nhiều.
sản xuất Ukraina được trích dẫn tài liệu của họ tại cùng một mức độ $ 540-545 / t FOB sang các nước Trung Đông khác.
Tháng Tám vật chất hiện có sẵn cho người tiêu dùng tại UAE $ 580-585 / t CFR. Tuy nhiên, hoạt động tiêu dùng vẫn ở mức thấp do
để Ramadan. Nhu cầu dự kiến sẽ cải thiện vào đầu tháng tám khi hầu hết người tiêu dùng quay lại thị trường.
khách hàng châu Âu vẫn có thể mua tấm Tháng Tám do Metinvest International SA và Alchevsk Gang thép
Công trình tại 610 $ / tấn DAP. Một số hợp đồng đối với các lô nhỏ đã được ký kết tại Trung Âu tại 605 $ / tấn DAP, các nguồn nói với
kim loại chuyên gia.
Giá tấm Ukraina cho các nước thứ ba cũng ổn định ở mức 560-565 / t FOB Azov biển.