8-4 Workplace DesignNot only is it

8-4 Workplace Design
Not only is it important to effectively design the overall facility layout, but it is equally important to focus on individual workstations. A well-designed workplace should allow for maximum efficiency and effectiveness as the work task or activity is performed, and may also need to facilitate service management skills, particularly in high-contact, front-office
environments.
Key questions that must be addressed at the workstation level include:
1. Who will use the workplace? Will the workstation be shared? How much space is required? Workplace designs must take into account different physical characteristics of individuals, such as differences in size, arm length, strength, and dexterity.
2. How will the work be performed? What tasks are required? How much time does each task take? How much time is required to set up for the workday or for a particular job? How might the tasks
be grouped into work activities most effectively? This includes knowing what information, equipment, items and procedures are required for each task, work activity, and job.
3. What technology is needed? Employeess may need to use a computer or have access to cusomer records and files, special equipment, intercoms, and other forms of technology.

Kết quả (Việt) 1:

8-4 tại nơi làm việc thiết kếKhông chỉ là quan trọng để có hiệu quả thiết kế bố trí thiết bị tổng thể, nhưng nó là không kém quan trọng để tập trung vào các máy trạm làm việc cá nhân. Một nơi làm việc được thiết kế tốt nên cho phép cho hiệu quả tối đa và hiệu quả như là nhiệm vụ công việc hoặc hoạt động được thực hiện, và cũng có thể cần phải tạo điều kiện cho các kỹ năng quản lý Dịch vụ, đặc biệt là trong liên lạc với cao, văn phòng mặt trận môi trường. Câu hỏi quan trọng phải được giải quyết ở mức độ trạm làm việc bao gồm:1. những người sẽ sử dụng nơi làm việc? Trạm làm việc sẽ được chia sẻ? Bao nhiêu không gian là cần thiết? Thiết kế nơi làm việc phải đưa vào tài khoản khác nhau đặc điểm của cá nhân, chẳng hạn như sự khác biệt trong kích thước, chiều dài cánh tay, sức mạnh và khéo léo.2. làm thế nào sẽ làm việc được thực hiện? Nhiệm vụ những gì được yêu cầu? Bao nhiêu thời gian nào mỗi nhiệm vụ đi? Bao nhiêu thời gian là cần thiết để thiết lập cho ngày làm việc hoặc cho một công việc cụ thể? Làm thế nào có thể các nhiệm vụđược chia thành các hoạt động làm việc có hiệu quả nhất? Điều này bao gồm hiểu biết những gì thông tin, thiết bị, các mục và thủ tục được yêu cầu cho mỗi nhiệm vụ, công việc hoạt động và việc làm. 3. những gì công nghệ là cần thiết? Employeess có thể cần phải sử dụng một máy tính hoặc có quyền truy cập vào bản ghi cusomer và các tập tin, thiết bị đặc biệt, intercoms và các hình thức khác của công nghệ.

Kết quả (Việt) 2:

8-4 nơi làm việc Thiết kế
không chỉ là điều quan trọng để thiết kế một cách hiệu quả các cơ sở bố trí tổng thể, nhưng nó cũng không kém phần quan trọng để tập trung vào các máy trạm cá nhân. Một nơi làm việc được thiết kế tốt nên cho phép cho hiệu quả tối đa và hiệu quả là nhiệm vụ hoặc hoạt động công việc được thực hiện, và cũng có thể cần phải tạo điều kiện cho các kỹ năng quản lý dịch vụ, đặc biệt là trong tiếp xúc cao, phía trước văn phòng
môi trường.
Các câu hỏi chính cần được giải quyết tại mức máy trạm bao gồm:
1. Ai sẽ sử dụng nơi làm việc? Các máy trạm sẽ được chia sẻ? Bao nhiêu không gian được yêu cầu? Thiết kế nơi làm việc phải đưa vào tài khoản khác nhau đặc tính vật lý của các cá nhân, chẳng hạn như sự khác biệt về kích thước, cánh tay dài, sức mạnh, và khéo léo.
2. Làm thế nào công việc sẽ được thực hiện? Những nhiệm vụ được yêu cầu? Không mỗi công việc mất bao nhiêu thời gian? Bao nhiêu thời gian là cần thiết để thiết lập cho cả ngày làm việc hoặc cho một công việc cụ thể không? Làm thế nào các công việc có thể
được nhóm lại thành các hoạt động làm việc hiệu quả nhất? Điều này bao gồm hiểu biết những gì thông tin, thiết bị, các mặt hàng và các thủ tục cần thiết cho mỗi công việc, hoạt động công việc, và công việc.
3. Công nghệ nào là cần thiết? Employeess có thể cần phải sử dụng một máy tính hoặc có thể truy cập cusomer hồ sơ và các tập tin, thiết bị đặc biệt, hệ thống liên lạc, và các hình thức khác của công nghệ.