ANC attendance was associated with

ANC attendance was associated with PM. Newborns of mothers
who had the lowest attendance had a mortality two times higher than newborns of women who had not
attended ANC (low visits: adjusted odds ratio (aOR) = 2.2; 95 % confidence interval (CI) = 1.4-3.8). However,
moderate (aOR = 1.4; 95 % CI =0.7–2.2) and high (aOR = 1.3; 95 % CI 0.7–2.2) attendance were not statistically
significantly associated with PM. PNC attendance was not significantly associated with lower PM (relative risk 0.4,
95 % CI 0.1–2.6). Emergency obstetric and newborn care (EmONC) was significantly associated with a reduction in
mortality (aOR = 0.2; 95 % CI = 0.2–0.8), with an 84.4 % reduction among newborns at risk, and an overall reduction
in mortality of 10 % for all births.
Conclusion: Perinatal mortality was high among the infants of women in the cohort under study (26 per 1000 live
births). Availability of MNCH, specifically EmONC, was associated with lower perinatal mortality, and if this
association is causal, might avert 84.4 % of perinatal deaths among newborns at high-risk.
Keywords: Perinatal mortality, Maternal health services, Perinatal care, Postnatal care, Emergency obstetric and
neonatal care, Democratic Republic of the Congo

Kết quả (Việt) 1:

ANC tham dự được liên kết với PM. trẻ sơ sinh của các bà mẹngười có lượng khán giả thấp nhất đã có một tỷ lệ tử vong cao hơn trẻ sơ sinh của những nhân vật không có phụ nữ hai lầnhọc ANC (ít lượt truy cập: điều chỉnh tỷ lệ cược tỷ lệ (aOR) = 2.2; khoảng tin cậy 95% (CI) = 1,4-3.8). Tuy nhiên,Trung bình (aOR = 1,4; 95% CI = 0,7-2.2) và cao (aOR = 1,3; 95% CI 0,7-2.2) lượng khán giả không thống kêđáng kể gắn liền với PM. PNC khán giả đã không đáng kể gắn liền với hạ PM (rủi ro tương đối 0.4,95% CI 0.1-2.6). Chăm sóc sản khoa và sơ sinh cấp cứu (EmONC) là một cách đáng kể kết hợp với một sự giảm trongtỷ lệ tử vong (aOR = 0,2; 95% CI = 0,2 – 0,8), với một giảm 84.4% trong số các trẻ sơ sinh tại rủi ro, và một giảm tổng thểtrong tỷ lệ tử vong của 10% cho tất cả sinh.Kết luận: Các tỷ lệ tử vong chu sinh được cao trong số các trẻ sơ sinh của phụ nữ trong một đội quân đang được nghiên cứu (26 trên 1000 sốngsinh). Tính khả dụng của MNCH, đặc biệt là EmONC, đã được liên kết với tỷ lệ tử vong chu sinh thấp, và nếu điều nàyHiệp hội là quan hệ nhân quả, có thể ngăn chặn 84.4% tử vong chu sinh trong số trẻ sơ sinh tại rủi ro cao.Từ khóa: Tỷ lệ tử vong chu sinh, Dịch vụ sức khỏe bà mẹ, chu sinh Chăm sóc, chăm sóc sau khi sinh, cấp cứu sản khoa vàChăm sóc trẻ sơ sinh, Cộng hoà dân chủ Congo

Kết quả (Việt) 2:

ANC tham dự đã được kết hợp với PM. Trẻ sơ sinh của các bà mẹ
, người đã có sự tham gia thấp nhất có tỷ lệ tử vong cao hơn so với trẻ sơ sinh của những phụ nữ không hai lần
tham dự ANC (lần thấp: tỷ lệ cược tỷ lệ điều chỉnh (AOR) = 2,2; 95% khoảng tin cậy (CI) = 1,4-3,8). Tuy nhiên,
vừa phải (AOR = 1,4; 95% CI = 0,7-2,2) và cao (AOR = 1,3; 95% CI 0,7-2,2) tham dự không được thống kê
liên quan đáng kể với PM. PNC tham dự được không liên quan đáng kể với PM thấp hơn (nguy cơ tương đối 0.4,
95% CI 0,1-2,6). Cấp cứu sản khoa và chăm sóc sơ sinh (EmONC) liên quan đáng kể với việc giảm
tỷ lệ tử vong (AOR = 0,2; 95% CI = 0,2-0,8), với giảm 84,4% trong số trẻ sơ sinh có nguy cơ, và giảm tổng
tỷ lệ tử vong là 10% tất cả các ca sinh.
Kết luận: tỷ lệ tử vong chu sinh là cao trong số các trẻ sơ sinh của phụ nữ trong nhóm được nghiên cứu (26 trên 1000 live
ca sinh). Sẵn có của MNCH, cụ thể EmONC, kết hợp với tỷ lệ tử vong chu sinh thấp hơn, và nếu điều này
kết hợp là quan hệ nhân quả, có thể ngăn chặn 84,4% tử vong chu sinh trong số trẻ sơ sinh có nguy cơ cao.
Từ khóa: tử vong chu sinh, các dịch vụ sức khỏe bà mẹ, chăm sóc chu sinh, sau sinh chăm sóc, cấp cứu sản khoa và
chăm sóc sơ sinh, Cộng hòa Dân chủ Congo