“My father was pretty much non-exis

“My father was pretty much non-existent after the age of seven. He’d call occasionally, and say things like ‘I’m going to visit more,’ or ‘I’m going to help you with this,’ but he’d never follow through. He started a new family, and I think he convinced himself that he wasn’t needed because my mother would take good care of us. The last time I talked with him was the age of 18. I called him from my freshman dorm room at college, and I said: ‘Either be a father, or leave me alone, and stop holding me back.’ He said: ‘I can’t be that person for you.’ So I never spoke with him after that. I never reached out because I didn’t want to give him the satisfaction of knowing I’d turned out OK despite his decisions. When he died, I realized that we’d both been too proud to start a relationship. I should have swallowed my pride and been the bigger man.”

Kết quả (Việt) 1:

"Cha tôi là khá nhiều không tồn tại sau khi 7 tuổi. Ông sẽ gọi thỉnh thoảng, và nói những điều như 'Tôi sẽ truy cập vào nhiều hơn', hoặc 'Tôi sẽ giúp bạn với điều này', nhưng ông sẽ không bao giờ làm theo thông qua. Ông bắt đầu một gia đình mới, và tôi nghĩ rằng ông đã thuyết phục mình rằng ông không phải là cần thiết bởi vì mẹ tôi sẽ có được tốt chăm sóc của chúng tôi. Thời gian qua tôi đã nói chuyện với anh ta là 18 tuổi. Tôi gọi anh ta từ phòng ký túc xá sinh viên năm nhất của tôi tại trường đại học, và tôi nói: 'Hoặc là là một người cha, hoặc để lại cho tôi một mình, và ngừng giữ tôi trở lại.' Ông nói: 'Tôi không thể là người đó cho bạn.' Vì vậy tôi không bao giờ nói với anh ta sau đó. Tôi chưa bao giờ được bởi vì tôi không muốn để cho anh ta sự hài lòng của biết tôi đã bật ra OK mặc dù quyết định của mình. Khi ông qua đời, tôi nhận ra rằng chúng tôi sẽ có cả hai được quá tự hào để bắt đầu một mối quan hệ. Tôi nên đã nuốt niềm tự hào của tôi và là người đàn ông lớn hơn."

Kết quả (Việt) 2:

"Cha tôi là khá nhiều không tồn tại sau khi bảy tuổi. Anh sẽ gọi thỉnh thoảng, và nói những câu như "Tôi sẽ đến thăm nhiều hơn, 'hay' Tôi sẽ giúp bạn với điều này", nhưng anh chưa bao giờ thực hiện nổi. Ông bắt đầu một gia đình mới, và tôi nghĩ anh ấy thuyết phục mình rằng ông không cần thiết bởi vì mẹ tôi sẽ chăm sóc tốt của chúng tôi. Lần cuối cùng tôi nói chuyện với anh ta là tuổi 18. Tôi gọi ông từ phòng ký túc xá sinh viên năm nhất của tôi ở trường đại học, và tôi nói: '. Hoặc là một người cha, hoặc để lại tôi một mình, và dừng giữ tôi trở lại' Ông nói: "Tôi không thể là người đó cho bạn. ' Vì vậy, tôi không bao giờ nói với anh ta sau đó. Tôi không bao giờ đạt ra bởi vì tôi không muốn để cho anh ta sự hài lòng khi biết tôi đã bật ra OK mặc dù quyết định của mình. Khi ông qua đời, tôi nhận ra rằng chúng tôi muốn cả hai đã quá tự hào để bắt đầu một mối quan hệ. Tôi nên đã nuốt niềm tự hào của tôi và là người đàn ông lớn hơn. "