In accounting, it is always assumed

In accounting, it is always assumed that a business is a going concern, i.e. that it will continue indefinitely into the future, which means that the current market value of its fixed assets is irrelevant, as they are not for sale. Consequently, the most common accounting system is historical cost accounting, which records assets at their original purchase price, minus accumulated depreciation charges. In times of inflation, this understates the value of appreciating assets such as land, but overstates profits as it does not record the replacement cost of plant or stock (GB) or inventory (US). The value of a business's assets under historical cost accounting – purchase price minus depreciation - is known as its net book value. Countries with persistently high inflation often prefer to use current cost or replacement cost accounting, which values assets (and related expenses like depreciation) at the price that would have to be paid to replace them (or to buy a more modern equivalent) today.

Kết quả (Việt) 1:

Trong kế toán, nó luôn luôn giả định rằng một doanh nghiệp là một mối quan tâm đi, tức là nó sẽ tiếp tục vô thời hạn trong tương lai, có nghĩa là giá trị thị trường hiện tại của tài sản cố định của nó là không liên quan, như họ không phải là để bán. Do đó, Hệ thống kế toán phổ biến nhất là lịch sử chi phí kế toán, ghi lại các tài sản tại của giá mua ban đầu, trừ chi phí tích lũy khấu hao. Trong thời đại của lạm phát, điều này understates giá trị của tài sản như đất đánh giá đúng, nhưng overstates lợi nhuận như nó không ghi lại chi phí thay thế thực vật hoặc chứng khoán (GB) hoặc hàng tồn kho (chúng tôi). Giá trị của một doanh nghiệp tài sản theo lịch sử chi phí kế toán-giá mua trừ chi phí khấu hao - được gọi là cuốn sách giá trị ròng của nó. Các quốc gia với lạm phát liên tục cao thường thích sử dụng chi phí hiện tại hoặc kế toán chi phí thay thế, giá trị tài sản (và các chi phí liên quan như khấu hao) ở mức giá nào phải được trả tiền để thay thế cho họ (hoặc để mua một tương đương hiện đại hơn) vào ngày hôm nay.

Kết quả (Việt) 2:

Trong kế toán, nó luôn luôn giả định rằng một doanh nghiệp là một hoạt động liên tục, nghĩa là nó sẽ tiếp tục vô thời hạn trong tương lai, điều đó có nghĩa rằng giá trị thị trường hiện tại của tài sản cố định của nó là không thích hợp, vì chúng không phải để bán. Do đó, hệ thống kế toán phổ biến nhất là kế toán chi phí lịch sử, trong đó ghi lại tài sản với giá mua ban đầu của họ, trừ chi phí khấu hao lũy kế. Trong thời kỳ lạm phát, này tiên đánh giá trị tài sản tăng giá như đất đai, nhưng nói quá lời khi nó không ghi lại các chi phí thay thế các nhà máy hoặc chứng khoán (GB) hoặc hàng tồn kho (Mỹ). Giá trị tài sản của doanh nghiệp theo kế toán giá gốc - giá mua trừ đi khấu hao - được gọi là giá trị sổ sách ròng. Các quốc gia có lạm phát cao liên tục thường thích sử dụng chi phí hiện tại hay thay thế kế toán chi phí, mà giá trị tài sản (và các chi phí liên quan như khấu hao) tại mức giá mà sẽ phải được trả tiền để thay thế chúng (hoặc mua tương đương hiện đại hơn) hôm nay.