Gimbap or kimbap is a popular Korea

Gimbap or kimbap is a popular Korean dish[1] made from steamed white rice (bap) and various other ingredients, rolled in gim (sheets of dried laver seaweed) and served in bite-size slices.[2] Gimbap is often eaten during picnics or outdoor events, or as a light lunch, served with danmuji or kimchi.[3]

Gimbap was derived from Japanese futomaki (Makizushi) during the Japanese rule (1910-1945).[4][5][6][7][8] but now has certain distinctive elements not found in Japanese-style makizushi. Whereas the essence of Japanese sushi is vinegared rice, gimbap does not use rice vinegar but rather sesame oil.

Kết quả (Việt) 1:

Kimbap hoặc kimbap là một món ăn Hàn Quốc nổi tiếng [1] được làm từ cơm trắng (bắp) và các thành phần khác, cuộn trong kim (tờ laver khô rong biển) và phục vụ trong kích thước cắn lát.[2] Kimbap thường ăn trong buổi dã ngoại hoặc sự kiện ngoài trời, hoặc như một bữa ăn trưa nhẹ, phục vụ với danmuji hoặc kim chi.[3]Kimbap được bắt nguồn từ Nhật bản futomaki (Makizushi) trong các quy tắc Nhật bản (1910-1945).[4][5][6][7][8] nhưng bây giờ có một số yếu tố đặc biệt không tìm thấy trong tiếng Nhật-phong cách makizushi. Trong khi bản chất của Nhật Bản sushi là cơm trộn giấm, Kimbap không sử dụng dấm gạo nhưng thay vì dầu mè.

Kết quả (Việt) 2:

Gimbap hoặc kimbap là một món ăn Hàn Quốc nổi tiếng [1] được làm từ cơm trắng (bap) và các thành phần khác nhau, cuộn vào Gim (tờ Laver rong biển khô) và phục vụ trong cắn-kích thước lát. [2] gimbap thường được ăn trong những buổi dã ngoại hoặc các sự kiện ngoài trời, hoặc là một bữa ăn trưa nhẹ, phục vụ với danmuji hoặc kimchi. [3] gimbap được bắt nguồn từ futomaki Nhật Bản (Makizushi) trong các quy định của Nhật Bản (1910-1945). [4] [5] [6] [7 ] [8] nhưng bây giờ có những yếu tố đặc biệt nào đó không được tìm thấy trong phong cách Nhật Bản makizushi. Trong khi đó, bản chất của sushi Nhật Bản là gạo dấm, gimbap không sử dụng giấm gạo nhưng thay dầu mè.