computer in the first two years of

computer in the first two years of the warranty period are eligible for the tylart quality exchange program. TQE replacements can only be authorized by the national service hotline and are not provided at local service centers. under the tqe program, a replacement will be shipped free of charge to the customer if tylart determines that a replacement is necessary. one the replacement unit has been received by the customer, the defective computer should be returned to tylart, it is the customer's responsibility to obtain an exchange authorization letter from tylart and to arrange for proper shipping. failure to return the defective item within five business day of receiving the replacement will result in a charge for the full price of the item

Kết quả (Việt) 1:

Các máy tính trong hai năm đầu của thời hạn bảo hành có đủ điều kiện cho chương trình trao đổi chất lượng của tylart. TQE thay thế chỉ có thể được cho phép bởi các đường dây nóng dịch vụ quốc gia và không được cung cấp tại các trung tâm dịch vụ địa phương. theo chương trình tqe, một sự thay thế sẽ được vận chuyển miễn phí cho khách hàng nếu tylart xác định rằng một sự thay thế là cần thiết. một trong những đơn vị thay thế đã được nhận bởi các khách hàng, các máy tính bị lỗi nên được trả lại cho tylart, nó là trách nhiệm của khách hàng để có được một bức thư uỷ quyền trao đổi từ tylart và để sắp xếp để vận chuyển thích hợp. không trả lại hàng khiếm khuyết trong vòng năm ngày làm việc nhận được sự thay thế sẽ dẫn đến một khoản phí cho giá đầy đủ của mục

Kết quả (Việt) 2:

máy tính trong hai năm đầu tiên của thời hạn bảo hành có đủ điều kiện cho chương trình trao đổi chất tylart. TQE thay thế chỉ có thể được ủy quyền bởi các đường dây nóng dịch vụ quốc gia và không được cung cấp tại các trung tâm dịch vụ địa phương. theo chương trình tqe, một sự thay thế sẽ được vận chuyển miễn phí cho khách hàng nếu tylart xác định rằng một sự thay thế là cần thiết. một thiết bị thay thế đã được nhận bởi các khách hàng, các máy tính bị lỗi nên được trả lại cho tylart, đó là trách nhiệm của khách hàng để có được một giấy ủy quyền trao đổi từ tylart và sắp xếp vận chuyển thích hợp. không hoàn trả các mặt hàng bị lỗi trong thời hạn năm ngày làm việc sau khi nhận được thay thế sẽ dẫn đến một khoản phí cho giá đầy đủ của mục