Greetings Parents, This message is

Greetings Parents,

This message is to parents of students recommended for summer school.

Some students have been recommended to attend summer school here at Rolling Ridge, and those students brought home a flyer today with the summer school details. The pre-registration has already been completed by the school. Included in the brochure sent home today was information on how to complete the registration process online; to ensure a spot for your child in summer school. If you need assistance in completing the registration process, please feel free to come to Rolling Ridge during the after school hours of 4:30 p.m. – 7:30 p.m. on Monday, May 23 and between 7:00 a.m. – 9:00 a.m. on Tuesday, May 24.

Thank you for your help! If you have questions regarding this process, please contact our school office.

Sincerely,

Lottie Spurlock, Principal

Kết quả (Việt) 1:

Cha mẹ chúc mừng, Thông báo này là cha mẹ của học sinh được khuyến khích cho các khóa học hè. Một số sinh viên đã được đề nghị để theo học trường mùa hè ở đây tại Rolling Ridge, và những học sinh mang về nhà một phi công ngày hôm nay với các chi tiết khóa học hè. Pre-đăng ký đã được hoàn thành bởi các trường học. Bao gồm trong tập tài liệu gửi về nhà vào ngày hôm qua là thông tin về làm thế nào để hoàn tất quá trình đăng ký trực tuyến; để đảm bảo một chỗ cho con của bạn trong trường học mùa hè. Nếu bạn cần trợ giúp trong hoàn tất quá trình đăng ký, xin vui lòng đến Rolling Ridge trong trường sau giờ của 4:30 PM-7:30 chiều ngày thứ hai, 23 tháng năm và giữa 07:00:00-9:00 giờ sáng ngày thứ ba, tháng năm 24. Cảm ơn bạn đã giúp đỡ của bạn! Nếu bạn có câu hỏi về quá trình này, xin vui lòng liên hệ với văn phòng nhà trường của chúng tôi. Trân trọngLottie Spurlock, hiệu trưởng

Kết quả (Việt) 2:

Chúc mừng Cha mẹ, Thư này để phụ huynh học sinh đề nghị cho học hè. Một số sinh viên đã được đề nghị để đi học hè ở đây tại Rolling Ridge, và những học sinh mang về nhà một tờ ngày hôm nay với các chi tiết học hè. Việc đăng ký trước đã được hoàn thành bởi các trường học. Bao gồm trong các tài liệu gửi về nhà hôm nay là thông tin về làm thế nào để hoàn tất quá trình đăng ký trực tuyến; để đảm bảo một chỗ cho con mình vào học hè. Nếu bạn cần hỗ trợ trong việc hoàn tất quá trình đăng ký, xin vui lòng đến với cán Ridge trong những giờ sau giờ học của 16:30-19:30 vào thứ Hai Tháng 5 23, giữa 07:00-9:00 trên Thứ Ba, ngày 24. Cảm ơn bạn đã giúp đỡ của bạn! Nếu bạn có câu hỏi liên quan đến quá trình này, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi văn phòng trường. Trân trọng, Lottie Spurlock, Hiệu trưởng