This is announcement for passengers

This is announcement for passengers travelling to Bristol this morning. Unfortunately, because of the bad weather overnight, the 07.45 service to Bristol is cancelled and will not run today. The next direct train to Bristol will be the 08.25 which will depart from platform three. Those Passengers for London who plan to change at Bristol should take the 08.05 service to Southamton and change there onto a London train. Tickets via Bristol will be valid on this train this morning.

Kết quả (Việt) 1:

Đây là thông báo cho hành khách đi du lịch đến Bristol sáng nay. Thật không may, bởi vì thời tiết xấu qua đêm, các dịch vụ 07.45 Bristol hủy bỏ và sẽ không chạy vào ngày hôm nay. Chuyến tàu trực tiếp tiếp theo để Bristol sẽ là 08.25 mà sẽ khởi hành từ nền tảng ba. Những hành khách cho London có kế hoạch để thay đổi tại Bristol nên dùng dịch vụ 08.05 để Southamton và thay đổi có lên một chuyến tàu London. Vé qua Bristol sẽ có hiệu lực trên tàu này sáng nay.

Kết quả (Việt) 2:

Đây là thông báo cho hành khách đi du lịch đến Bristol sáng nay. Thật không may, do thời tiết xấu qua đêm, dịch vụ 07,45 đến Bristol được hủy bỏ và sẽ không chạy ngày hôm nay. Các tàu trực tiếp đến Bristol sẽ là 08,25 mà sẽ khởi hành từ nền tảng ba. Những hành khách cho London có kế hoạch thay đổi ở Bristol nên dùng dịch vụ 08,05 để Southamton và thay đổi đó vào một tàu London. Vé qua Bristol sẽ có hiệu lực trên tàu này sáng nay.