"This is due to concerns regarding

"This is due to concerns regarding potential fire risk from the device's battery after a number of incidents worldwide and follows a ban put in place by regulators overseas," Qantas said in a statement.

"The ban applies to devices being carried on to the aircraft in carry-on baggage as well as check-in luggage."

Samsung voluntarily recalled about 51,000 phones last month in Australia, following similar moves overseas.

In the US, the Department of Transportation issued an emergency order to ban the Galaxy Note 7 on all flights to and from the country.

In total, Samsung has recalled more than 2.5 million of the smartphones

Kết quả (Việt) 1:

"Điều này là do mối quan tâm về nguy cơ tiềm ẩn lửa từ pin của điện thoại sau khi một số sự cố trên toàn thế giới và sau một lệnh cấm đưa ra bởi cơ quan quản lý ở nước ngoài," Qantas cho biết trong một tuyên bố."Lệnh cấm áp dụng cho các thiết bị đang được tiến hành máy bay trong thực hiện Giữ hành và phòng giữ hành."Samsung tự nguyện nhớ lại khoảng 51.000 điện thoại cuối tháng tại Úc, sau đây tương tự di chuyển ở nước ngoài.Ở Mỹ, sở giao thông vận tải ban hành một lệnh khẩn cấp để ban Galaxy Note 7 trên tất cả các chuyến bay đến và đi từ các quốc gia.Tổng cộng, Samsung đã triệu hồi hơn 2,5 triệu các điện thoại thông minh

Kết quả (Việt) 2:

"Điều này là do những lo ngại về nguy cơ cháy tiềm năng từ pin của thiết bị sau khi một số sự cố trên toàn thế giới và sau lệnh cấm đưa ra bởi nhà quản lý ở nước ngoài," Qantas cho biết trong một tuyên bố.

"Lệnh cấm được áp dụng cho các thiết bị đang được tiến hành trên đối với tàu bay trong hành lý xách tay cũng như check-in hành lý. "

Samsung tự nguyện thu hồi khoảng 51.000 điện thoại hồi tháng trước tại Australia, sau động thái tương tự ở nước ngoài.

tại Mỹ, các Sở Giao thông vận tải ban hành lệnh khẩn cấp cấm Galaxy Note 7 trên tất cả các chuyến bay đến và đi từ đất nước.

trong tổng số, Samsung đã thu hồi hơn 2,5 triệu điện thoại thông minh