The Vietnam’s cashew industry has g

The Vietnam’s cashew industry has grown drastically in recent years. The industry no longer just exports the raw cashew nuts but has also developed a manufacture system to turn those raw goods into processed goods. This movement is adopted to provide greater added value for cashew nuts. However, the industry is still young and it lacks cooperation between businesses in the service sector. As the result, the movement has created unfair competition, negatively affected the exports and general reputation of the industry in Vietnam. Therefore, the marketing and promotion of the use of cashew nuts in the potential market should be accelerated to make up the appeal of cashews compared to other nuts, enhancing the value and number export volume of cashews.
The importance of the cashew nuts industry became even more apparent if the industry wants to establish trade with China’s market. China is the largest importer of cashew nuts for Vietnam. As shown in the discussion, cashew nuts are difficult to grow in China due to its geographic location, climate and soil conditions. Hence, China has to import completely from foreign countries for cashew nuts. On the other hand, trade relations between Vietnam and China are comprehensive and open (Free trade agreement between Vietnam - China, China - ASEAN), making it favorable for 2 countries to exchange trades. Moreover, the trade border also makes factors such as conditions of sale, payment and transport easier. Therefore, the cashew nuts industry needs to capitalize on this opportunity, through a clear strategic planning system.

Kết quả (Việt) 1:

Ngành điều của Việt Nam đã phát triển đáng kể trong những năm qua. Ngành công nghiệp không chỉ xuất khẩu hạt nguyên nhưng cũng đã phát triển một hệ thống sản xuất để biến những hàng hóa nguyên thành thành phẩm. Phong trào này được thông qua để cung cấp giá trị gia tăng lớn hơn cho hạt. Tuy nhiên, ngành công nghiệp là vẫn còn trẻ và nó thiếu hợp tác giữa các doanh nghiệp trong lĩnh vực dịch vụ. Do đó, sự chuyển động đã tạo ra đối thủ cạnh tranh không lành mạnh, ảnh hưởng tiêu cực xuất khẩu và chung uy tín của ngành công nghiệp tại Việt Nam. Do đó, tiếp thị và quảng bá việc sử dụng các hạt trên thị trường tiềm năng nên được tăng tốc để tạo nên sự hấp dẫn của hạt điều so với các loại hạt, nâng cao giá trị và số lượng xuất khẩu hạt điều.Tầm quan trọng của ngành công nghiệp hạt điều trở nên rõ ràng hơn nếu các ngành công nghiệp muốn thành lập thương mại với thị trường của Trung Quốc. Trung Quốc là nhà nhập khẩu lớn nhất của hạt cho Việt Nam. Như thể hiện trong các cuộc thảo luận, hạt được khó khăn để phát triển tại Trung Quốc do các điều kiện địa lý vị trí, khí hậu và đất đai. Do đó, Trung Quốc đã nhập khẩu hoàn toàn từ nước ngoài cho hạt. Mặt khác, quan hệ thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc là toàn diện và mở (thỏa thuận thương mại tự do giữa Việt Nam - Trung Quốc, Trung Quốc – ASEAN), làm cho nó thuận lợi cho các quốc gia 2 để trao đổi giao dịch. Hơn nữa, ở biên giới thương mại cũng làm cho các yếu tố chẳng hạn như điều kiện bán hàng, thanh toán và vận chuyển dễ dàng hơn. Vì vậy, ngành công nghiệp hạt cần phải tận dụng cơ hội này, thông qua một hệ thống lập kế hoạch chiến lược rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

Ngành điều của Việt Nam đã phát triển mạnh trong những năm gần đây. Các ngành công nghiệp không còn chỉ xuất khẩu các loại hạt điều thô, nhưng cũng đã phát triển một hệ thống sản xuất để biến những mặt hàng thô sang hàng gia công. Phong trào này được thông qua để cung cấp giá trị gia tăng lớn hơn cho hạt điều. Tuy nhiên, ngành công nghiệp vẫn còn trẻ và thiếu sự hợp tác giữa các doanh nghiệp trong lĩnh vực dịch vụ. Kết quả là, phong trào đã tạo ra sự cạnh tranh không lành mạnh, ảnh hưởng tiêu cực đến xuất khẩu và uy tín chung của các ngành công nghiệp tại Việt Nam. Do đó, việc tiếp thị và xúc tiến việc sử dụng của các loại hạt điều ở các thị trường tiềm năng cần được đẩy mạnh để tạo nên sự hấp dẫn của hạt điều so với các loại hạt khác, tăng cường khối lượng giá trị và xuất khẩu số lượng hạt điều.
Tầm quan trọng của ngành công nghiệp hạt điều trở nên rõ ràng hơn nếu ngành công nghiệp muốn thiết lập thương mại với thị trường Trung Quốc. Trung Quốc là nước nhập khẩu lớn nhất của hạt điều cho Việt Nam. Như thể hiện trong các cuộc thảo luận, hạt điều rất khó để phát triển ở Trung Quốc do vị trí địa lý, khí hậu và thổ nhưỡng điều kiện của nó. Do đó, Trung Quốc phải nhập khẩu hoàn toàn từ nước ngoài cho hạt điều. Mặt khác, quan hệ thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc là (thỏa thuận thương mại tự do giữa Việt Nam - Trung Quốc, Trung Quốc - ASEAN) toàn diện và cởi mở, làm cho nó thuận lợi cho 2 quốc gia đối với các nghề trao đổi. Hơn nữa, biên giới thương mại cũng làm cho các yếu tố như điều kiện bán hàng, thanh toán và vận chuyển dễ dàng hơn. Do đó, ngành công nghiệp hạt điều cần phải tận dụng cơ hội này, thông qua một hệ thống lập kế hoạch chiến lược rõ ràng.