In Thailand, the principal governme

In Thailand, the principal government agency responsible for promoting investment is the Office of the Board of Investment of Thailand (BOI). To promote inward FDI, the BOI offers a range of tax incentives, including a 13-year CIT exemption and 90% tax reduction for 10 years after tax holidays, double deduction from the costs of transport, electricity and water supply, a 25% deduction on the cost of installation or construction of facilities as well as exemption of import duty on raw or essential materials imported for use in production for export. Eligible investments include seven sectors, namely agriculture and agricultural products; mining, ceramics and basic metals; light industry; metal products, machinery and transport equipment; electronic industry and electrical equipment; chemical, paper and plastics; services and public utilities. More information on Thailand’s investment environment and regulations can be found at the website of the BOI. - See more at: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market-Profile/mp/en/1/1X000000/1X003IMW.htm#sthash.c3cj1FgM.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Tại Thái Lan, các cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm cho việc thúc đẩy đầu tư là văn phòng của các hội đồng quản trị đầu tư của Thái Lan (BOI). Để thúc đẩy hướng nội FDI, BOI cung cấp một loạt các ưu đãi thuế, trong đó có 13 năm CIT miễn và giảm 90% thuế 10 năm sau ngày nghỉ thuế, khấu trừ đôi từ các chi phí vận chuyển, điện và cung cấp nước, một khoản khấu trừ 25% trên chi phí của việc cài đặt hoặc xây dựng của các cơ sở cũng như miễn thuế nhập khẩu trên nguyên hoặc cần thiết các nguyên liệu nhập khẩu để sử dụng trong sản xuất xuất khẩu. Đủ điều kiện đầu tư bao gồm bảy lĩnh vực, cụ thể là nông nghiệp và sản phẩm nông nghiệp; khai khoáng, gốm sứ và các kim loại cơ bản; ngành công nghiệp nhẹ; sản phẩm kim loại, Máy móc và thiết bị vận tải; ngành công nghiệp điện tử và các thiết bị điện; hóa chất, giấy và nhựa; Dịch vụ và tiện ích công cộng. Thêm thông tin về môi trường đầu tư của Thái Lan và các quy định có thể được tìm thấy tại trang web của BOI. -Xem thêm tại: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market-Profile/mp/en/1/1X000000/1X003IMW.htm#sthash.c3cj1FgM.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Tại Thái Lan, các cơ quan chính phủ chủ yếu chịu trách nhiệm cho việc thúc đẩy đầu tư là Văn phòng của Ủy ban Đầu tư Thái Lan (BOI). Để thúc đẩy vào bên trong FDI, BOI cung cấp một loạt các ưu đãi về thuế, bao gồm miễn 13 năm thuế TNDN, giảm thuế 90% trong 10 năm sau ngày lễ thuế, khấu trừ gấp đôi từ các chi phí giao thông, điện, nước, khấu trừ 25% về chi phí lắp đặt, xây dựng cơ sở vật chất cũng như miễn thuế nhập khẩu đối với nguyên liệu, thiết yếu nhập khẩu để sử dụng trong sản xuất để xuất khẩu. đầu tư đủ điều kiện bao gồm bảy phần, cụ thể là sản xuất nông nghiệp và các sản phẩm nông nghiệp; khai thác khoáng sản, đồ gốm và kim loại cơ bản; công nghiệp nhẹ; Sản phẩm kim loại, máy móc và thiết bị vận tải; ngành công nghiệp điện tử và thiết bị điện; hóa chất, giấy và nhựa; dịch vụ và tiện ích công cộng. Thông tin thêm về môi trường và các quy định đầu tư của Thái Lan có thể được tìm thấy tại trang web của BOI. - Xem thêm tại: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market-Profile/mp/en/1/1X000000/1X003IMW.htm#sthash.c3cj1FgM.dpuf