You don't have to spend much time i

You don't have to spend much time in Vietnam before you notice something unusual. You hear no birds singing, see no squirrels scrambling up trees or rats scurrying among the garbage. No dogs out for a walk.


In fact, you see almost no wild or domesticated animals at all. Where'd they all go? You might be surprised to know: Most have been eaten.




Of course, as with most states in the region, tigers, elephants, rhinos and other big animals are trafficked to China. At this, of course, Vietnam is hardly alone -- though the World Wildlife Fund describes the state as the world's greatest wildlife malefactor.

Various reports show that Vietnamese kill more rhinos for their horns than any other nation. Chinese value those horns for their mythical medical qualities -- like so many exotic-animal body parts.

Animal trafficking explains the dearth of tigers, elephants and other big beasts. But what about birds and rats? Yes, people eat those, too, like almost every animal that lives there. In Da Nang in January, I saw a street-side merchant with bowls full of dead rats for sale -- their fur removed but otherwise intact -- ready to cook.

Last spring, Conservation International reported that several varieties of Vietnamese gibbon, part of the ape family, "are perilously close to extinction" -- all but a few of them already eaten.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn không cần phải dành nhiều thời gian ở Việt Nam trước khi bạn nhận thấy một cái gì đó không bình thường. Bạn không nghe tiếng chim hót, không thấy sóc xáo trộn lên cây hoặc chuột đang tất bật trong thùng rác. Không có con chó ra ngoài đi dạo. Trong thực tế, bạn sẽ thấy hầu như không có động vật hoang dã hoặc thuần hóa ở tất cả. Đâu rồi tất cả họ đi đâu? Bạn có thể ngạc nhiên khi biết: Hầu hết đã được ăn. Tất nhiên, như với hầu hết các quốc gia trong khu vực, hổ, voi, tê giác và động vật lớn khác đang bị bán sang Trung Quốc. Vào lúc này, tất nhiên, Việt Nam là hầu như không một mình - mặc dù Quỹ Động vật Hoang dã Thế giới mô tả trạng thái như người làm điều ác động vật hoang dã lớn nhất thế giới. Báo cáo khác nhau cho thấy Việt giết nhiều tê giác để lấy sừng của họ hơn bất kỳ quốc gia nào khác. Giá trị của Trung Quốc những sừng cho phẩm chất y tế huyền thoại của họ -. Giống như rất nhiều bộ phận cơ thể kỳ lạ động vật buôn bán động vật giải thích sự khan hiếm của loài hổ, voi và con thú lớn khác. Nhưng những gì về các loài chim và chuột? Vâng, mọi người ăn những, quá, giống như hầu hết các loài động vật sống ở đó. Tại Đà Nẵng vào tháng Giêng, tôi nhìn thấy một thương gia đường phố phía với bát đầy chuột chết để bán - lông của họ loại bỏ, nhưng nếu không còn nguyên vẹn -. Sẵn sàng để nấu Mùa xuân năm ngoái, Bảo tồn Quốc tế đã báo cáo rằng một số loài vượn Việt, một phần của gia đình ape, "là một cách nguy hiểm gần như tuyệt chủng" - tất cả, nhưng một vài trong số họ đã ăn.