PROCUREMENT MANAGEMENTIn the broad

PROCUREMENT MANAGEMENT
In the broad sense, procurement and procurement related activities occur during all phases of a construction project.
In general, the procurement cycle involves all or some of the following steps:
• Issuance and processing of requisition
• Solicitation of bids
• Receipt and evaluation of proposals
• Issuance of purchase order, subcontract or lease
• Vendor preparation and submission of shop drawings
• Review and approval of shop drawings above
• Fabrication by Vendor
• Tracking and expediting
• Inspection
• Shipment and Transportation
• Each of these steps above mentioned involve complicated and difficult problems to solve for a smooth execution of the project.

Kết quả (Việt) 1:

QUẢN LÝ ĐẤU THẦUTheo nghĩa rộng, đấu thầu và mua sắm liên quan hoạt động xảy ra trong tất cả các giai đoạn của một dự án xây dựng.Nói chung, chu kỳ mua sắm bao gồm tất cả hay một số các bước sau:• Phát hành và xử lý trưng dụng• Chào mời thầu• Nhận và đánh giá các đề xuất• Phát hành của đơn đặt hàng, subcontract hoặc cho thuê• Nhà cung cấp chuẩn bị và nộp hồ sơ bản vẽ tặng• Xem xét và phê duyệt các bản vẽ ở trên cửa hàng.• Chế tạo bởi nhà cung cấp• Theo dõi và theo dõi tiến độ• Kiểm tra• Vận chuyển và giao thông vận tải• Mỗi người trong các bước ở trên đã đề cập liên quan đến vấn đề phức tạp và khó khăn để giải quyết cho một thực hiện trơn tru của dự án.

Kết quả (Việt) 2:

QUẢN LÝ MUA
Trong nghĩa rộng, mua sắm và các hoạt động mua sắm liên quan xảy ra trong tất cả các giai đoạn của một dự án xây dựng.
Nhìn chung, các chu kỳ mua sắm bao gồm tất cả hoặc một số các bước sau:
• Phát hành và chế biến trưng dụng
• Trưng cầu hồ sơ dự thầu
• Tiếp nhận và đánh giá các đề xuất
• Phát hành đơn đặt hàng, hợp đồng phụ hoặc cho thuê
• chuẩn bị bán hàng và nộp bản vẽ
• Xem xét và phê duyệt các bản vẽ ở trên
• chế tạo bởi người bán hàng
• theo dõi và theo dõi tiến
• Thanh tra
• Lô hàng và Giao thông vận tải
• Mỗi bước nêu trên liên quan đến phức tạp và các vấn đề khó giải quyết cho một hành trơn tru của dự án.