Construction Systems MaterialsTradi

Construction Systems

Materials
Traditional building materials such as wood and palm leaves are usually taken directly from nearby forests (Yuan, 1987). Table 3 shows the types of wood used in three different construction parts in a Malay house. Wood can be easily found in Malaysia, but nowadays the price of wood is very high and is therefore used primarily for export rather than as a building material. Other materials such as palm trees are also widely available. This material is good for roof finishes as it releases heat readily; however, it does not survive as long as the other materials and needs to be changed regularly.

Table 3: The Types of Wood Used in Malay House (Extracted from Yuan, 1987).

Kết quả (Việt) 1:

Xây dựng hệ thống Vật liệuVật liệu xây dựng truyền thống như gỗ và cọ lá thường được lấy trực tiếp từ các khu rừng (nhân dân tệ, 1987). Bảng 3 cho thấy các loại gỗ được sử dụng trong ba bộ phận khác nhau xây dựng trong một ngôi nhà Mã lai. Gỗ có thể dễ dàng tìm thấy ở Malaysia, nhưng hiện nay giá gỗ rất cao và do đó được sử dụng chủ yếu cho xuất khẩu chứ không phải là một vật liệu xây dựng. Các tài liệu khác như cây cọ cũng cung cấp rộng rãi. Vật liệu này là tốt cho mái nhà kết thúc khi nó giải phóng nhiệt dễ dàng; Tuy nhiên, nó không tồn tại lâu dài các tài liệu khác và cần phải được thay đổi thường xuyên.Bảng 3: Các loại gỗ được sử dụng trong nhà Malaysia (chiết xuất từ nhân dân tệ, 1987).

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống xây dựng

Vật
liệu xây dựng truyền thống như gỗ và cọ lá thường lấy trực tiếp từ khu rừng gần đó (Yuan, 1987). Bảng 3 cho thấy các loại gỗ được sử dụng trong ba phần xây dựng khác nhau trong một ngôi nhà Malay. Gỗ có thể dễ dàng tìm thấy ở Malaysia, nhưng hiện nay giá gỗ là rất cao và do đó được sử dụng chủ yếu để xuất khẩu chứ không phải là một vật liệu xây dựng. Các nguyên liệu khác như cây cọ cũng được phổ biến rộng rãi. Đây là vật liệu tốt để hoàn thiện mái vì nó giải phóng nhiệt dễ dàng; Tuy nhiên, nó không tồn tại miễn là các tài liệu khác và cần phải được thay đổi thường xuyên.

Bảng 3: Các loại gỗ sử dụng trong Malay House (Trích từ Yuan, 1987).