to:all company employeesfrom:daniel

to:all company employees
from:daniel jacobs
RE: changes in the requisition of supplies
please note that the procedure for requesting office supplies has changed as of this morning. no longer do you need to endure in lengthy process of filling out numerous forms. instead, you can do everything online. we have computerized our system in an effort to streamline the requisition process and make it more efficient. simply type what you need in the computer, and it should tell you if the product is available or it needs to be ordered. we have now moved all of our supplies to a central area. rather than having each office order supplies individually, we will now order in bulk. this should save the company money and save you the hassle of ordering products. please note that this new system only applies to common office supplies like pens, pencils, notebooks, staples,ect. for less common office supplies that we are unlikely to have in stock, you must still contact kevin parker in the requisition department. we hope this new system makes getting supplies easier. please provide us with you feedback so that we can make the system as user-friendly as possible

Kết quả (Việt) 1:

đến: tất cả các công ty nhân viêntừ: daniel jacobsRE: những thay đổi trong trưng dụng nguồn cung cấpXin lưu ý rằng các thủ tục cho các yêu cầu thiết bị văn phòng đã thay đổi theo buổi sáng này. không còn làm bạn cần phải chịu đựng trong quá trình dài của điền vào nhiều hình thức. thay vào đó, bạn có thể làm tất cả mọi thứ trực tuyến. chúng tôi có trên máy vi tính hệ thống của chúng tôi trong một nỗ lực để sắp xếp quá trình trưng dụng và làm cho nó hiệu quả hơn. chỉ cần gõ những gì bạn cần trong máy tính, và nó sẽ cho bạn biết nếu sản phẩm có sẵn hoặc nó cần phải được đặt hàng. chúng tôi bây giờ đã di chuyển tất cả các nguồn cung cấp của chúng tôi đến khu vực trung tâm. chứ không có mỗi đơn đặt hàng văn phòng phẩm riêng, chúng tôi bây giờ sẽ đặt mua với số lượng lớn. Điều này nên tiết kiệm tiền công ty và tiết kiệm cho bạn những rắc rối của đặt hàng sản phẩm. Xin vui lòng lưu ý rằng hệ thống này mới chỉ áp dụng cho văn phòng phổ biến cung cấp như bút mực, bút chì, máy tính xách tay, kim bấm, ect. cho các thiết bị ít phổ biến hơn văn phòng mà chúng tôi có thể không có trong kho, bạn vẫn phải liên hệ với kevin parker trong vùng trưng dụng. chúng tôi hy vọng hệ thống mới này làm cho nguồn cung cấp nhận được dễ dàng hơn. Xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi bạn thông tin phản hồi để chúng tôi có thể làm cho hệ thống thân thiện nhất có thể

Kết quả (Việt) 2:

đến: tất cả các nhân viên công ty
từ: daniel jacobs
RE: thay đổi trong việc trưng dụng các nguồn cung cấp
xin vui lòng lưu ý rằng thủ tục để yêu cầu cung cấp văn phòng đã thay đổi như sáng nay. không còn làm bạn cần phải chịu đựng trong quá trình dài của điền nhiều hình thức. thay vào đó, bạn có thể làm tất cả mọi thứ trên mạng. chúng tôi đã được vi tính hệ thống của chúng tôi trong một nỗ lực để sắp xếp quá trình trưng dụng và làm cho nó hiệu quả hơn. chỉ cần gõ những gì bạn cần trong máy tính, và nó sẽ cho bạn biết nếu các sản phẩm có sẵn hoặc nó cần phải được đặt hàng. bây giờ chúng tôi đã chuyển tất cả các nguồn cung cấp của chúng tôi đến một khu vực trung tâm. thay vì phải từng đặt mua văn phòng riêng, chúng tôi bây giờ sẽ đặt hàng với số lượng lớn. điều này sẽ tiết kiệm tiền cho công ty và giúp bạn tiết kiệm những rắc rối của đặt hàng sản phẩm. xin lưu ý rằng hệ thống mới này chỉ áp dụng đối với vật tư văn phòng thông thường như bút viết, bút chì, máy tính xách tay, kẹp, vv. vật tư văn phòng thường ít hơn mà chúng ta không có khả năng có trong kho, bạn vẫn phải liên hệ với kevin parker trong các bộ phận trưng dụng. chúng tôi hy vọng hệ thống mới này làm cho việc cung cấp dễ dàng hơn. xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi với bạn thông tin phản hồi để chúng tôi có thể làm cho hệ thống như sử dụng càng tốt