Electromagnetic radiation is emitte

Electromagnetic radiation is emitted in the form of continuous spectra
by accelerated charges and in the form of discrete or band spectra
by atoms, molecules, and nuclei, or by electrons in solids. Emission
and absorption processes related to discrete spectra are described by
quantum mechanics and the emitted radiation carries the fingerprint of
the emitting atom or molecule. For this reason spectroscopy is an invaluable
tool to identify the presence of even small amounts of different
chemicals, and spectroscopic techniques are widely used as tools in environmental physics to monitor, for example, the presence and abundance
of pollutants, greenhouse gases, and of gases destroying the ozone layer.
As general references for the material in this chapter we suggest [59,
22] while Ref. [37] is the professional reference on electromagnetism.
References [4, 68] are useful for environmental spectroscopy, while [61,
41, 49, 23] are standard references on quantum mechanics.

Kết quả (Việt) 1:

Bức xạ điện từ phát ra trong các hình thức của quang phổ liên tụcbởi chi phí tăng tốc và trong các hình thức của rời rạc hoặc ban nhạc phổbởi nguyên tử, phân tử và các hạt nhân, hoặc bằng điện tử trong chất rắn. Phát xạvà quá trình hấp thu liên quan đến rời rạc quang phổ được mô tả bởicơ học lượng tử và phát ra bức xạ mang dấu vân tay củaphát xạ nguyên tử hay phân tử. Vì lý do này phổ là một vô giáCác công cụ để xác định sự hiện diện của một lượng thậm chí nhỏ khác nhauhóa chất, và quang phổ kỹ thuật được sử dụng rộng rãi như là công cụ trong môi trường vật lý để giám sát, ví dụ, sự hiện diện và sự phong phúCác chất ô nhiễm khí nhà kính, và khí phá hủy ozone lớp.Như là tài liệu tham khảo chung cho các vật liệu trong chương này, chúng tôi đề nghị [59,22] trong khi Ref. [37] là tài liệu tham khảo chuyên nghiệp điện từ.Tài liệu tham khảo [4, 68] là hữu ích cho phổ học môi trường, trong khi [61,41, 49, 23] tiêu chuẩn tài liệu tham khảo về cơ học lượng tử.

Kết quả (Việt) 2:

Bức xạ điện từ được phát ra trong các hình thức liên tục phổ
bởi chi phí tăng tốc và ở dạng rời rạc hay ban nhạc phổ
của nguyên tử, phân tử, và các hạt nhân, hoặc do các điện tử trong chất rắn. Phát thải
quá trình hấp thu và liên quan đến phổ rời rạc được mô tả bởi
cơ học lượng tử và các bức xạ phát ra mang dấu vân tay của
các nguyên tử hay phân tử phát ra. Vì lý do phổ này là vô giá
công cụ để xác định sự hiện diện của một lượng nhỏ khác nhau
hóa chất, và các kỹ thuật quang phổ được sử dụng rộng rãi như một công cụ trong môi trường vật lý để giám sát, ví dụ, sự hiện diện và sự phong phú
của các chất ô nhiễm, khí nhà kính, và các khí phá hủy tầng ozone.
Là tài liệu tham khảo chung cho vật liệu trong chương này, chúng tôi đề nghị [59,
22] trong khi Ref. [37] là tài liệu tham khảo chuyên môn về điện.
Tài liệu tham khảo [4, 68] là hữu ích cho quang phổ học môi trường, trong khi [61,
41, 49, 23] là tài liệu tham khảo tiêu chuẩn về cơ học lượng tử.