Confidence and security-building me

Confidence and security-building measures could thus form part of a phased roadmap for the Korean Peninsula. Each party would need to define the value of reciprocal steps and their sequencing. Northeast Asia could learn from the example shown by the Helsinki Process and the Organization for Security and Co-operation in Europe, which served to reduce tensions and prevent the escalation of conflicts between the Soviet and Western blocs. South Korea’s proposed ‘exploratory talks’ could be a good starting point to this process.

Kết quả (Việt) 1:

Sự tự tin và các biện pháp an ninh xây dựng như vậy có thể tạo thành một phần của một lộ trình từng giai đoạn cho bán đảo Triều tiên. Mỗi bên sẽ cần phải xác định giá trị của tình bước và trình tự của họ. Đông bắc á có thể học hỏi từ ví dụ hiển thị bởi trình Helsinki và tổ chức an ninh và hợp tác châu Âu, phục vụ để giảm căng thẳng và ngăn chặn sự leo thang của cuộc xung đột giữa các khối Xô viết và phương Tây. Nam Triều tiên đề nghị 'thăm dò cuộc đàm phán' có thể là một điểm khởi đầu tốt để quá trình này.

Kết quả (Việt) 2:

Sự tự tin và an ninh xây dựng các biện pháp như vậy có thể tạo thành một phần của một lộ trình theo từng giai đoạn cho bán đảo Triều Tiên. Mỗi bên sẽ cần phải xác định giá trị của bước đi có lại và trình tự của họ. Đông Bắc Á có thể học hỏi từ những ví dụ thể hiện bởi quá trình Helsinki và Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu, trong đó phục vụ để làm giảm căng thẳng và ngăn chặn sự leo thang của cuộc xung đột giữa Liên Xô và khối phương Tây. Đề xuất 'đàm phán thăm dò' của Hàn Quốc có thể là một điểm khởi đầu tốt cho quá trình này.