while it only applies to television

while it only applies to television - not other children's media such as magazines, outdoor advertising or radio - the ban forbids the broadcasting of television commercials aimed at children under the age of 12 at times when those children are likely to be watching. As a result, anybody trying to sell goods to children can only aim a television campaign at parents or other relatives watching television after 9 p.m., when most Swedes ( a nation of early-risers) are already in bed.

Kết quả (Việt) 1:

trong khi nó chỉ áp dụng cho truyền hình - không khác trẻ phương tiện như tạp chí, quảng cáo ngoài trời hoặc đài phát thanh - lệnh cấm phát sóng truyền hình thương mại nhằm vào trẻ em dưới 12 tuổi ở thời điểm khi những trẻ em có khả năng xem. Kết quả là, bất cứ ai cố gắng để bán hàng hoá cho trẻ em có thể chỉ mục tiêu của một chiến dịch truyền hình lúc cha mẹ hoặc người thân khác xem truyền hình sau 9 giờ tối, khi hầu hết người Thụy Điển (một quốc gia của đầu risers) đã giường.

Kết quả (Việt) 2:

trong khi nó chỉ áp dụng cho truyền hình - truyền thông không khác của trẻ em như tạp chí, quảng cáo ngoài trời hoặc đài phát thanh - lệnh cấm cấm phát sóng quảng cáo truyền hình dành cho trẻ em dưới 12 tuổi tại thời điểm khi những trẻ em có khả năng để được xem. Kết quả là, ai cũng cố gắng để bán hàng cho trẻ em chỉ có thể nhắm một chiến dịch truyền hình ở bố mẹ hoặc người thân khác xem truyền hình sau 9 giờ tối, khi hầu hết người Thụy Điển (một quốc gia sớm dậy) đã ở trên giường.