Fregean sense is thus not to be con

Fregean sense is thus not to be confused with the subjective, individual ideas or mental images which an earlier philosophical tradition derived from Aristotle and Locke, and many people today, think
of as constituting the meanings of lexical items. Even though senses
are things which we grasp mentally, they are not private ideas or
mental images. The sense of an expression is a part of a thought; and
thoughts, for Frege, are not subjective entities which vary from one
individual to another. Instead, thoughts are objective but intangible entities, and it is this objective character which guarantees that people
may talk about the same thing. Thus, while we often informally say
that two people have different concepts of something (honesty, a good
time, etc.), and are inclined to extend this way of thinking to wordmeanings, this sort of move is incompatible with the Fregean theory of
sense. Senses – objective, shared, non-private modes of presentation –
do not differ from one person to another.

Kết quả (Việt) 1:

Fregean nghĩa là như vậy đừng nhầm lẫn với các ý tưởng chủ quan, cá nhân hoặc hình ảnh tâm thần mà một truyền thống triết học trước đó xuất phát từ Aristotle và Locke, và nhiều người ngày hôm nay, nghĩ rằngcủa như tạo thành các ý nghĩa của từ vựng mục. Mặc dù cảm giácđiều mà chúng tôi nắm bắt tinh thần, chúng không phải là ý tưởng riêng hoặchình ảnh tâm thần. Cảm giác của một biểu hiện là một phần của một tư tưởng; vàsuy nghĩ, cho Frege, không là đơn vị chủ quan mà thay đổi từ mộtcá nhân khác. Thay vào đó, những suy nghĩ là các thực thể khách quan nhưng vô hình, và nó là nhân vật mục tiêu này đảm bảo rằng mọi ngườicó thể nói về những điều tương tự. Vì vậy, trong khi chúng tôi thường không chính thức nóihai người có các khái niệm khác nhau của một cái gì đó (trung thực, một tốtthời gian, vv), và được nghiêng để mở rộng bằng cách này của tư duy để wordmeanings, loại di chuyển này là không tương thích với lý thuyết Fregeancảm giác. Giác quan-mục tiêu, chia sẻ, chế độ riêng của trình bày-không khác nhau từ người khác.