But thirdly it was Abe’s statement

But thirdly it was Abe’s statement on history and war that attracted the most attention in Japan, in the US, and particularly in China and South Korea. Here Abe chose a very distinctive approach. As in his Canberra speech in 2014 he touched upon historical events that are extremely sensitive to American memory: Pearl Harbour, Bataan Corregidor and the Coral Sea.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng thứ ba nó đã là tuyên bố của Abe về lịch sử và chiến tranh thu hút sự chú ý nhất tại Nhật bản, tại Mỹ, và đặc biệt là ở Trung Quốc và Hàn Quốc. Ở đây, Abe đã chọn một cách tiếp cận rất khác biệt. Như trong bài phát biểu Canberra vào năm 2014 ông xúc động khi sự kiện lịch sử là cực kỳ nhạy cảm với người Mỹ bộ nhớ: Trân Châu Cảng, Bataan Corregidor và biển Coral.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng thứ ba đó là tuyên bố của Abe về lịch sử và chiến tranh đã thu hút được sự chú ý nhất tại Nhật Bản, Mỹ, và đặc biệt là ở Trung Quốc và Hàn Quốc. Đây Abe đã chọn một cách tiếp cận rất khác biệt. Như trong bài phát biểu của ông Canberra vào năm 2014, ông đã đề cập đến sự kiện lịch sử là cực kỳ nhạy cảm với bộ nhớ Mỹ: Pearl Harbour, Bataan Corregidor và biển Coral.