The Chinese navy kept troops close

The Chinese navy kept troops close to land from the 1950s to the end of the 1970s under the strategy of inshore defense. Since the 1980s, the Navy has realized a strategic transformation to offshore defensive operations.
The shift in the PLA Navy’s focus to a combination of “offshore waters defense and open seas protection” is essential as China is facing rising challenges from the sea and the country is more reliant on maritime resources and energy, said Yu Miao, another AMS researcher.
The traditional mentality that control of the land is more important than control of the sea must be abandoned, and great importance has to be attached to managing the seas and oceans and protecting maritime rights and interests, said the paper.

Kết quả (Việt) 1:

Hải quân quân Trung Quốc giữ gần với đất từ thập niên 1950 đến đầu thập niên 1970 theo chiến lược của quốc phòng inshore. Từ thập niên 1980, Hải quân đã thực hiện một chuyển đổi chiến lược để ra nước ngoài hoạt động phòng thủ.Sự chuyển đổi trong Hải quân PLA tập trung cho một sự kết hợp của "ngoài khơi vùng biển quốc phòng và bảo vệ vùng biển mở" là điều cần thiết như Trung Quốc đang đối mặt với tăng thách thức từ biển và đất nước là nhiều phụ thuộc vào nguồn tài nguyên hàng hải và năng lượng, cho biết người miêu Yu, một AMS nhà nghiên cứu.Tâm lý truyền thống kiểm soát của đất là quan trọng hơn kiểm soát biển phải bị bỏ rơi, và tầm quan trọng lớn đã được gắn liền với việc quản lý các biển và đại dương và bảo vệ hàng hải quyền và lợi ích, cho biết giấy.

Kết quả (Việt) 2:

Hải quân Trung Quốc giữ quân gần đất từ những năm 1950 đến cuối những năm 1970 theo chiến lược quốc phòng ven bờ. Từ những năm 1980, Hải quân đã nhận ra một chiến lược chuyển đổi để hoạt động phòng thủ ngoài khơi.
Các thay đổi trọng tâm của Hải quân PLA đến một sự kết hợp của "vùng nước ngoài khơi quốc phòng và các vùng biển rộng bảo vệ" là cần thiết khi Trung Quốc đang phải đối mặt với thách thức tăng từ biển và đất nước dựa nhiều vào nguồn tài nguyên biển và năng lượng, cho biết Yu Miao, một nhà nghiên cứu AMS.
Các tâm lý truyền thống kiểm soát của đất nước là quan trọng hơn quyền kiểm soát biển phải bị bỏ rơi, và tầm quan trọng rất lớn phải được gắn liền với việc quản lý các vùng biển và đại dương và bảo vệ quyền và lợi ích hàng hải, cho biết tờ giấy.