In real scientific life theories ty

In real scientific life theories typically contribute not by being right but by being wrong. In other words, scientific advance in theory as well as experiments tends to be built upon the successive corrections of many errors, both small and large. Thus the popular notion that a theory must be right to be useful is incorrect. (p. 249)

Kết quả (Việt) 1:

Trong cuộc sống thực sự khoa học lý thuyết thường đóng góp không bằng được đúng, nhưng do sai. Nói cách khác, khoa học tiến bộ trong lý thuyết cũng như thí nghiệm có xu hướng được xây dựng dựa trên chỉnh kế tiếp của nhiều lỗi, cả nhỏ và lớn. Do đó khái niệm phổ biến rằng một lý thuyết phải được quyền để thể hữu ích là không chính xác. (p. 249)

Kết quả (Việt) 2:

Trong lý thuyết thực tế khoa học thường đóng góp chứ không phải là đúng, nhưng bằng cách sai lầm. Nói cách khác, tiến bộ khoa học trong lý thuyết cũng như thực nghiệm có xu hướng được xây dựng dựa trên sự điều chỉnh liên tiếp của nhiều lỗi, cả nhỏ và lớn. Như vậy khái niệm phổ biến rằng một lý thuyết phải có quyền có ích là không chính xác. (P. 249)