6.1 To get full payments on schedu

6.1 To get full payments on schedule as stated in this contract; c
6.2 To execute the project based on design drawing, type of materials based on the quotation l

list, except the case in which there are changes of drawing or type of materials requested by party A. Then party B shall reserve the right to adjust the variations ( maybe positive or negative). Execution follows technical norms, execution bases on current standards of Vietnam, ensure quality and progress;
6.3 To ensure supply of good quality materials, under technical requirement and tolerance conforming to Metal Building Manufacturer's Association(MBMA) standards.
6.4 To complete and hand over the project on schedule.

6.5 Dai Dung will provide a site supervisor to supervise the erection of the building for Party A

Kết quả (Việt) 1:

6.1 để có được thanh toán đầy đủ theo lịch trình như đã nêu trong hợp đồng này; c6.2 để thực hiện các dự án dựa trên thiết kế bản vẽ, nhập liệu dựa trên báo giá ldanh sách, trừ trường hợp trong đó có những thay đổi của bản vẽ hoặc các loại vật liệu được yêu cầu của bên A. Thì bên B thì có quyền điều chỉnh các biến thể (có thể là tích cực hay tiêu cực). Thực hiện sau tiêu chuẩn kỹ thuật, thực hiện căn cứ vào các tiêu chuẩn hiện hành của Việt Nam, đảm bảo chất lượng và tiến độ;6.3 để đảm bảo cung cấp các vật liệu chất lượng tốt, theo yêu cầu kỹ thuật và khoan dung phù hợp với tiêu chuẩn của nhà sản xuất xây dựng kim loại Association(MBMA).6.4 để hoàn thành và bàn giao dự án đúng tiến độ.6,5 Dai dũng sẽ cung cấp một giám sát trang web giám sát cương cứng của tòa nhà cho bên A

Kết quả (Việt) 2:

6.1 Để có được thanh toán đầy đủ theo đúng lịch trình như đã nêu trong hợp đồng này; c
6.2 Để thực hiện dự án dựa trên bản vẽ thiết kế, loại vật liệu dựa trên các báo giá l

danh sách, trừ trường hợp trong đó có sự thay đổi của bản vẽ hoặc các loại vật liệu theo yêu cầu của bên A. Sau đó, bên B phải có quyền điều chỉnh biến thể (có thể tích cực hoặc tiêu cực). Thực hiện theo các chỉ tiêu kỹ thuật, căn cứ thực hiện trên các tiêu chuẩn hiện hành của Việt Nam, đảm bảo chất lượng và tiến độ;
. 6.3 Để đảm bảo cung cấp nguyên liệu chất lượng tốt, theo yêu cầu kỹ thuật và bao dung phù hợp với Hiệp hội kim loại xây dựng của nhà sản xuất (MBMA) tiêu chuẩn
6.4 Để hoàn thành và bàn giao dự án đúng tiến độ.

6.5 Đại Dũng sẽ cung cấp một giám thị để giám sát việc cương cứng của tòa nhà cho Bên A