e-tourism is only the first stage o

e-tourism is only the first stage of the internet’s impact upon tourism. The first wave of internet technology created an online travel
community where tourism businesses were able to market and communicate with consumers through electronic media. This has been
followed by a new wave of web-based communities known as Web
2.0 (also described as computer-generated media or social media)
where the online content is created by online users and made available to other users via the Web 2.0 interactive technology. The importance of this technology is that it allows consumers to communicateabout social themes such as holidays and travel. So the increasing
use of the internet to make bookings and reservations for travel
online has been combined with consumer ratings and reviews
online through travel sites such as TripAdvisor.com (see Chapter 8
for more details and a case study on this issue). Therefore, many
of the previous principles of travel planning, where the advice and
knowledge of travel agents was seen as a key determinant of holiday
decision-making have now been replaced by the technological power
of the internet

Kết quả (Việt) 1:

e-du lịch là chỉ giai đoạn đầu tiên của tác động của internet khi du lịch. Làn sóng đầu tiên của công nghệ internet tạo ra một du lịch trực tuyếncộng đồng nơi các doanh nghiệp du lịch đã có thể đến thị trường và giao tiếp với người tiêu dùng thông qua các phương tiện truyền thông điện tử. Điều này đãtiếp nối bởi một làn sóng mới của trang web dựa trên cộng đồng được gọi là Web2.0 (cũng được mô tả như là máy tính tạo ra phương tiện truyền thông hoặc phương tiện truyền thông xã hội)nơi nội dung trực tuyến được tạo ra bởi người dùng trực tuyến và làm sẵn có cho người dùng khác thông qua công nghệ tương tác của Web 2.0. Tầm quan trọng của công nghệ này là nó cho phép người tiêu dùng để communicateabout các chủ đề xã hội như ngày nghỉ và đi du lịch. Vì vậy ngày càng tăngviệc sử dụng internet để thực hiện đặt chỗ và các Đặt phòng cho du lịchtrực tuyến đã được kết hợp với người tiêu dùng xếp hạng và đánh giátrực tuyến thông qua trang web du lịch như TripAdvisor.com (xem chương 8để biết thêm chi tiết và một trường hợp nghiên cứu về vấn đề này). Vì vậy, nhiều ngườiCác nguyên tắc trước đây quy hoạch du lịch, nơi những lời khuyên vàkiến thức về đại lý du lịch được coi là một yếu tố quyết định quan trọng của kỳ nghỉquyết định bây giờ đã được thay thế bởi sức mạnh công nghệcủa internet

Kết quả (Việt) 2:

e-du lịch chỉ là giai đoạn đầu tiên của của Internet tác động đến du lịch. Làn sóng đầu tiên của công nghệ Internet đã tạo ra một du lịch trực tuyến
cộng đồng nơi các doanh nghiệp du lịch đã có thể để thị trường và giao tiếp với người tiêu dùng thông qua các phương tiện truyền thông điện tử. Điều này đã được
theo sau bởi một làn sóng mới của cộng đồng dựa trên web được gọi là Web
2.0 (còn được mô tả như là phương tiện truyền thông máy tính tạo ra hoặc phương tiện truyền thông xã hội)
mà nội dung trực tuyến được tạo ra bởi người sử dụng trực tuyến và sẵn sàng cho người dùng khác thông qua 2,0 công nghệ tương tác Web . Tầm quan trọng của công nghệ này là nó cho phép người tiêu dùng để communicateabout chủ đề xã hội như ngày nghỉ và du lịch. Vì vậy, việc tăng
sử dụng internet để làm cho việc đặt và đặt phòng cho chuyến du lịch
trực tuyến đã được kết hợp với đánh giá của người tiêu dùng và đánh giá
trực tuyến thông qua các trang web du lịch như TripAdvisor.com (xem Chương 8
để biết thêm thông tin chi tiết và một trường hợp nghiên cứu về vấn đề này). Vì vậy, nhiều người
trong những nguyên tắc trước của kế hoạch du lịch, nơi những lời khuyên và
kiến thức của các đại lý du lịch được xem như là một yếu tố quyết định nghỉ
việc ra quyết định hiện nay đã được thay thế bằng sức mạnh công nghệ
của Internet