records).It’s good practice to also

records).
It’s good practice to also include an Ndef Record in the form of an Android Application Record (AAR). This guarantees that your application will be launched on the target device, and that if your application isn’t installed, the Google Play Store will be lunched for the user to install it.
To create an AAR Ndef Record, use the createApplicationRecord static method on the Ndef Record class, specifying the package name of your application, as shown in Listing 16-31


Assigning the Android Beam Payload
You specify your Android Beam payload using the NFC adapter. You can access the default NFC adapter using the static getDefaultAdapter method on the NfcAdapter class:
NfcAdapter nfcAdapter = NfcAdapter.getDefaultAdapter(this);
There are two alternatives for specifying the NDEF Message created in Listing 16-31 as your application’s Android Beam payload. The simplest way is to use the setNdefPushMessage method to assign a message that should always be sent from the current Activity if Android Beam is initiated. You would typically make this assignment once, from within your Activity’s onResume method:
nfcAdapter.setNdefPushMessage(nfcMessage, this);
A better alternative is to use the setNdefPushMessageCallback method. This handler will fire immediately before your message is beamed, allowing you to dynamically set the payload content based on the application’s current context — for example, which video is being watched, which web page is being browsed, or which map coordinates are centered, as shown in Listing 16-32.

Kết quả (Việt) 1:

Hồ sơ).Nó là tốt thực hành để cũng bao gồm một bản ghi Ndef trong các hình thức của một hồ sơ ứng dụng Android (AAR). Điều này đảm bảo rằng các ứng dụng của bạn sẽ được đưa ra trên thiết bị mục tiêu, và rằng nếu ứng dụng của bạn không được cài đặt, các cửa hàng chơi Google sẽ được lunched cho người dùng để cài đặt nó.Để tạo một bản ghi Ndef AAR, sử dụng phương pháp tĩnh createApplicationRecord trên lớp Ndef hồ sơ, xác định tên gói ứng dụng của bạn, như được hiển thị trong danh sách 16-31 Gán tải trọng Android BeamBạn xác định tải trọng Android Beam của bạn bằng cách sử dụng bộ điều hợp NFC. Bạn có thể truy cập các adapter NFC mặc định bằng cách sử dụng phương pháp tĩnh getDefaultAdapter vào lớp NfcAdapter:NfcAdapter nfcAdapter = NfcAdapter.getDefaultAdapter(this);Hiện có hai lựa chọn để chỉ định thư NDEF tạo ra trong danh sách 16-31 như các ứng dụng Android Beam tải trọng. Cách đơn giản nhất là sử dụng phương pháp setNdefPushMessage để gán cho một tin nhắn mà phải luôn luôn được gửi từ các hoạt động hiện tại nếu Android Beam được khởi xướng. Bạn thường sẽ làm cho nhiệm vụ này một lần, từ bên trong của bạn hoạt động onResume phương pháp:nfcAdapter.setNdefPushMessage(nfcMessage, this);Một lựa chọn tốt hơn là sử dụng phương pháp setNdefPushMessageCallback. Xử lý này sẽ cháy ngay lập tức trước khi tin nhắn của bạn với xà bằng, cho phép bạn tự động đặt trọng nội dung dựa trên bối cảnh hiện tại của ứng dụng — ví dụ, video mà đang được theo dõi, trang web được duyệt hoặc tọa độ bản đồ đó Trung tâm, như được hiển thị trong danh sách 16-32.

Kết quả (Việt) 2:

hồ sơ).
Đó là thực hành tốt cũng bao gồm một Ghi NDEF dưới dạng một ứng dụng Ghi Android (AAR). Điều này đảm bảo rằng ứng dụng của bạn sẽ được đưa ra trên các thiết bị mục tiêu, và rằng nếu ứng dụng của bạn không được cài đặt, Google Play Store sẽ được ăn trưa cho người sử dụng để cài đặt nó.
Để tạo một AAR NDEF Record, sử dụng các phương pháp createApplicationRecord tĩnh trên lớp NDEF Ghi, ghi tên gói ứng dụng của bạn, như thể hiện trong Liệt kê 16-31 Gán payload Android beam bạn xác định tải trọng Android beam của bạn bằng cách sử dụng bộ chuyển đổi NFC. Bạn có thể truy cập vào các bộ chuyển đổi NFC mặc định bằng cách sử dụng phương pháp getDefaultAdapter tĩnh trên lớp NfcAdapter: NfcAdapter nfcAdapter = NfcAdapter.getDefaultAdapter (this); Có hai lựa chọn thay thế để xác định các tin nhắn NDEF tạo ra trong Liệt kê 16-31 như Android Beam tải trọng của ứng dụng của bạn. Cách đơn giản nhất là sử dụng phương pháp setNdefPushMessage để gán một thông điệp rằng nên luôn luôn được gửi từ các Hoạt động hiện nay, nếu Android Beam được khởi xướng. Bạn thường sẽ làm cho nhiệm vụ này một lần, từ bên trong phương thức onResume Hoạt động của bạn: nfcAdapter.setNdefPushMessage (nfcMessage, this); Một lựa chọn tốt hơn là sử dụng các phương pháp setNdefPushMessageCallback. Xử lý này sẽ cháy ngay lập tức trước khi thông điệp của bạn được tươi cười, cho phép bạn tự động thiết lập các nội dung tải trọng dựa trên bối cảnh của ứng dụng hiện nay - ví dụ, đó video đang được theo dõi, trong đó trang web đang được duyệt, hoặc bản đồ mà tọa độ trung tâm, như Liệt kê 16-32.