As seen in the PA survey, there’s h

As seen in the PA survey, there’s high demand for some
critical training topics such as 5S & Lean, Line Balancing and
Clothing Production & Technology at supervisory level. It’s
quite logic with this finding when we compare the 2013
training record data of these courses with staffs’ demand.
Actually, those kinds of courses in 2013 mainly conducted for
workers level to raise their awareness on some basic
production concepts. It’s highly recommended that these
courses could be covered on supervisory level in 2014.
Also there’s minority of other Technical / Products training
need as seen in the left chart that mostly belongs to daily
operation of some department. Therefore, those kinds of
courses could be provided in on-the-job training basis by
departmental professionals.

Kết quả (Việt) 2:

Như đã thấy trong cuộc khảo sát PA, có nhu cầu cao đối với một số
chủ đề quan trọng như đào tạo 5S & nạc, Line Balancing và
Quần áo Sản xuất và Công nghệ ở cấp giám sát. Nó là
khá logic với phát hiện này khi chúng ta so sánh năm 2013
ghi lại dữ liệu đào tạo của các khóa học này với nhu cầu cán bộ.
Trên thực tế, những loại khóa học trong năm 2013 chủ yếu được tiến hành cho
công nhân cấp để nâng cao nhận thức của họ về một số cơ bản
khái niệm sản xuất. Nó là rất khuyến khích rằng những
khóa học có thể được bảo hiểm về mức độ giám sát trong năm 2014.
Cũng có số ít đào tạo khác / Sản phẩm kỹ thuật
cần thiết như trong biểu đồ bên trái mà chủ yếu thuộc về hàng ngày
hoạt động của một số bộ phận. Vì vậy, những loại
khóa học có thể được cung cấp trên-the-job cơ sở đào tạo bởi
các chuyên gia khoa.