The computer-based applications at

The computer-based applications at PVF support its business processes.
When customers order furniture, their orders must be processed appropriately:
Furniture must be built and shipped to the right customer and the right invoice
mailed to the right address. Employees have to be paid for their work. Given
these tasks, most of PVF’s computer-based applications are located in the accounting and financial areas. The applications include order filling, invoicing,
accounts receivable, inventory control, accounts payable, payroll, and general
ledger. At one time, each application had its own data files. For example, PVF
had a customer master file, an inventory master file, a back-order file, an inventory pricing file, and an employee master file. The order filling system uses
data from three files: customer master, inventory master, and back order. With
PVF’s new centralized database, data are organized around entities, or subjects,
such as customers, invoices, and orders.

Kết quả (Việt) 1:

Các ứng dụng máy tính tại PVF hỗ trợ các quy trình kinh doanh.Khi khách hàng đặt hàng đồ nội thất, đơn đặt hàng của họ phải được xử lý một cách thích hợp:Đồ nội thất phải được xây dựng và vận chuyển đến khách hàng bên phải và hóa đơn phảigửi đến địa chỉ đúng. Nhân viên phải được trả cho công việc của họ. Đưa ranhững nhiệm vụ, hầu hết các ứng dụng dựa trên máy tính của PVF nằm trong các lĩnh vực kế toán và tài chính. Các ứng dụng bao gồm để điền, hoá đơn,tài khoản phải thu, kiểm soát hàng tồn kho, tài khoản phải nộp, biên chế và tướngsổ kế toán. Tại một thời gian, mỗi ứng dụng đã có tập tin dữ liệu riêng của mình. Ví dụ: PVFcó một tập tin gốc khách hàng, một tập tin gốc hàng tồn kho, một tập tin trở lại-trật tự, một hàng tồn kho giá cả tập tin, và một nhân viên tập tin gốc. Thứ tự điền vào hệ thống sử dụngdữ liệu từ ba tập tin: khách hàng Thạc sĩ, Thạc sĩ hàng tồn kho, và trở lại trật tự. VớiCủa PVF mới tập trung cơ sở dữ liệu, dữ liệu được tổ chức xung quanh thực thể, hoặc đối tượng,chẳng hạn như khách hàng, hoá đơn, và đơn đặt hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Các ứng dụng dựa trên máy tính tại PVF hỗ trợ các quy trình kinh doanh của mình.
Khi khách hàng đặt hàng đồ nội thất, các đơn đặt hàng của họ phải được xử lý một cách thích hợp:
Đồ gỗ phải được xây dựng và vận chuyển cho khách hàng ngay và hóa đơn phải
được gửi đến đúng địa chỉ. Nhân viên phải được trả cho công việc của họ. Với
những công việc này, hầu hết các ứng dụng dựa trên máy tính của PVF đang nằm trong kế toán và các lĩnh vực tài chính. Các ứng dụng bao gồm điền đơn đặt hàng, hóa đơn,
các khoản phải thu, kiểm soát hàng tồn kho, khoản phải trả, tiền lương, và nói chung
sổ cái. Tại một thời gian, mỗi ứng dụng có file dữ liệu riêng của mình. Ví dụ, PVF
đã có một tập tin khách hàng bậc thầy, một tập tin tổng hàng tồn kho, một tập tin trở lại trật tự, một tập tin định giá hàng tồn kho, và một tập tin tổng thể của nhân viên. Các hệ thống tự điền sử dụng
dữ liệu từ ba tập tin: chủ khách hàng, chủ hàng tồn kho, và trật tự trở lại. Với
cơ sở dữ liệu tập trung mới PVF, dữ liệu được tổ chức xung quanh các thực thể, hoặc đối tượng,
chẳng hạn như khách hàng, hóa đơn, và đơn đặt hàng.