4. You run the installer [page 75]

4. You run the installer [page 75] to install the central services instance for ABAP (ASCS instance) and
the related enqueue replication server instance (ERS instance) using the virtual host name [page 61]
on the primary cluster node, host A.
5. You run the installer [page 75] to install the central services instance for Java (SCS instance) and the
related enqueue replication server instance (ERS instance) using the virtual host name [page 61] on the
primary cluster node, host A.
6. You export global directories [page 74] in / to the database host and to the primary
application server instance host.
7. You prepare the standby cluster node, host B, making sure that it meets the hardware and software
requirements [page 24] and it has all the necessary file systems [page 58], mount points, and (if required)
Network File System (NFS).
8. You set up the user environment on the standby node, host B:
|¶ıñ×t You use the same user and group IDs as on the primary node.
|¶ıñ×t You create the home directories of users and copy all files from the home directory of the
primary node.
For more information about the required operating system users and groups, see Creating Operating
System Users [page 48].
9. You configure the switchover software and test that switchover functions correctly to all standby
nodes in the cluster.
10. You repeat the following steps until you have finished installing the enqueue replication server
(ERS instance) on all nodes in the cluster:
1. You perform the switchover to a node where you want to install the enqueue replication
server instance (ERS instance) for the ASCS instance.
2. You run the installer [page 75] to install the enqueue replication server instance (ERS instance)
for the ASCS instance on the standby node, host B.
3. You perform the switchover to a node where you want to install the enqueue replication
server instance (ERS instance) for the SCS instance.
4. You run the installer [page 75] to install the enqueue replication server instance (ERS instance)
for the SCS instance on the standby node, host B.
11. On the database instance host, you do the following:
RECOMMENDATION
We recommend that the database instance is part of the hardware cluster or of any other
proprietary high-availability solution for the database.
1. You make available the global directories in / from the switchover cluster
infrastructure and – optionally – from the SAP transport host.
2. You run the installer [page 75] to install the database instance on the database instance host.
5 Installation
5.1 Installation Checklist
70/142 CUSTOMER 2014-03-17

Kết quả (Việt) 1:

4. bạn chạy trình cài đặt [trang 75] để cài đặt phần dịch vụ trung tâm cho ABAP (ASCS trường hợp) vàliên quan đến enqueue nhân rộng máy chủ trường hợp (ERS ví dụ) bằng cách sử dụng tên máy chủ ảo [trang 61]trên nút cụm chính, lưu trữ A.5. bạn chạy trình cài đặt [trang 75] để cài đặt phần dịch vụ trung tâm cho Java (SCS ví dụ) và cácliên quan đến enqueue nhân rộng máy chủ dụ (ERS ví dụ) sử dụng tên máy chủ ảo [trang 61] trên cácchính cụm nút, máy chủ lưu trữ A.6. bạn xuất khẩu toàn cầu thư mục [trang 74] trong / Các máy chủ cơ sở dữ liệu và chínhứng dụng máy chủ máy chủ lưu trữ trường hợp.7. bạn chuẩn bị các nút cụm chờ, lưu trữ B, đảm bảo rằng nó đáp ứng các phần cứng và phần mềmyêu cầu [trang 24] và nó có tất cả các cần thiết tập tin hệ thống [trang 58], gắn kết điểm, và (nếu cần)Hệ thống tập tin mạng (NFS).8. bạn thiết lập môi trường người dùng trên nút chờ, máy chủ lưu trữ B:|¶Iñ × t bạn sử dụng ID người dùng và nhóm tương tự như trên nút chính.|¶Iñ × t bạn tạo các thư mục chính của người dùng và sao chép tất cả các file từ thư mục nhà của cácnút chính.Để biết thêm chi tiết về các yêu cầu hệ điều hành người dùng và nhóm, hãy xem tạo hoạt độngHệ thống các người dùng [trang 48].9. bạn đặt cấu hình phần mềm switchover và kiểm tra chức năng switchover đó một cách chính xác để tất cả chờnút trong cụm sao.10. bạn lặp lại các bước sau đây cho đến khi bạn đã hoàn thành cài đặt máy chủ nhân bản enqueue(ERS ví dụ) trên tất cả các nút trong cụm sao:1. bạn thực hiện switchover một nút nơi bạn muốn cài đặt các bản sao enqueuemáy chủ trường hợp (ERS ví dụ) cho trường hợp ASCS.2. bạn chạy trình cài đặt [trang 75] để cài đặt trường hợp máy chủ nhân bản enqueue (ERS ví dụ)Ví dụ ASCS trên nút chờ, lưu trữ sinh3. bạn thực hiện switchover một nút nơi bạn muốn cài đặt các bản sao enqueuemáy chủ trường hợp (ERS ví dụ) cho trường hợp SCS.4. bạn chạy trình cài đặt [trang 75] để cài đặt trường hợp máy chủ nhân bản enqueue (ERS ví dụ)Ví dụ SCS vào nút chờ, lưu trữ sinh11. trên máy chủ lưu trữ trường hợp cơ sở dữ liệu, bạn làm như sau:ĐỀ NGHỊChúng tôi khuyên bạn nên là trường hợp cơ sở dữ liệu là một phần của cụm phần cứng hoặc của bất kỳ khácđộc quyền cao sẵn có giải pháp cho cơ sở dữ liệu.1. bạn làm cho có sẵn các thư mục toàn cầu trong / từ cụm switchovercơ sở hạ tầng và (tùy chọn)-từ các máy chủ giao thông SAP.2. bạn chạy trình cài đặt [trang 75] để cài đặt phần cơ sở dữ liệu trên máy chủ lưu trữ trường hợp cơ sở dữ liệu.5 cài đặt5.1 danh sách kiểm tra cài đặt70/142 KHÁCH HÀNG 2014-03-17

Kết quả (Việt) 2:

4. Bạn chạy trình cài đặt [Trang 75] để cài đặt các ví dụ dịch vụ trung tâm cho ABAP (ví dụ ASCS) và
các trường hợp máy chủ nhân bản enqueue liên quan (ERS chẳng hạn) bằng cách sử dụng tên máy chủ ảo [Trang 61]
trên cụm nút chính, host A .
5. Bạn chạy trình cài đặt [Trang 75] để cài đặt các ví dụ dịch vụ trung tâm cho Java (SCS dụ) và các
trường hợp máy chủ nhân bản enqueue liên quan (ERS chẳng hạn) bằng cách sử dụng tên máy chủ ảo [Trang 61] trên
cụm nút chính, chủ A.
6 . Bạn xuất khẩu thư mục toàn cầu [Trang 74] trong/cho các máy chủ cơ sở dữ liệu và cho chính
chủ ví dụ máy chủ ứng dụng.
7. Bạn chuẩn bị các nút cluster này, chủ nhà B, và đảm bảo rằng nó đáp ứng phần cứng và phần mềm các
yêu cầu [Trang 24] và nó có tất cả các hệ thống tập tin cần thiết [Trang 58], điểm gắn kết, và (nếu có yêu cầu)
Hệ thống Network File (NFS ).
8. Bạn thiết lập môi trường người dùng trên các nút chế độ chờ, máy chủ B:
| ¶ıñ × t bạn sử dụng cùng một người dùng và ID nhóm như trên các nút chính.
| ¶ıñ × t bạn tạo các thư mục nhà của người sử dụng và sao chép tất cả các file từ các thư mục chủ của
nút chính.
Để biết thêm thông tin về người dùng và các nhóm hệ điều hành yêu cầu, xem Tạo điều hành
Người dùng Hệ thống [Trang 48].
9. Bạn cấu hình phần mềm chuyển mạch và kiểm tra rằng các chức năng chuyển mạch một cách chính xác cho tất cả các chế độ chờ
nút trong cluster.
10. Bạn lặp lại các bước sau cho đến khi bạn đã hoàn tất cài đặt các máy chủ nhân bản enqueue
(ERS dụ) trên tất cả các nút trong cluster:
1. Bạn thực hiện các chuyển mạch với một nút mà bạn muốn cài đặt các bản sao enqueue
dụ máy chủ (ERS dụ) cho ví dụ ASCS.
2. Bạn chạy trình cài đặt [Trang 75] để cài đặt các ví dụ máy chủ nhân bản enqueue (ERS dụ)
cho ví dụ ASCS vào nút chế độ chờ, máy chủ B.
3. Bạn thực hiện các chuyển mạch với một nút mà bạn muốn cài đặt các bản sao enqueue
máy chủ dụ (ERS dụ) cho ví dụ SCS.
4. Bạn chạy trình cài đặt [Trang 75] để cài đặt các máy chủ dụ nhân rộng enqueue (ERS dụ)
cho ví dụ SCS vào nút chế độ chờ, máy chủ B.
11. Trên các máy chủ cơ sở dữ liệu Ví dụ, bạn làm như sau:
KHUYẾN NGHỊ
Chúng tôi đề nghị rằng các ví dụ cơ sở dữ liệu là một phần của cụm phần cứng hoặc của bất kỳ khác
giải pháp sẵn sàng cao độc quyền cho các cơ sở dữ liệu.
1. Bạn làm cho có sẵn các thư mục toàn cầu trong/từ cụm chuyển mạch
cơ sở hạ tầng và - tùy chọn -. từ các máy chủ vận chuyển SAP
2. Bạn chạy trình cài đặt [Trang 75] để cài đặt các ví dụ cơ sở dữ liệu trên máy chủ cơ sở dữ liệu ví dụ.
5 Lắp đặt
Checklist 5.1 Installation
70/142 KHÁCH HÀNG 2014/03/17