Dear Ms. Wendy and your company,I a

Dear Ms. Wendy and your company,
I am Nguyen Thi Phuong Thao. Thank your company has created conditions for me to attend on application interview HR Assistant position.
This is very lucky occasion with me because directly expressed my aspirations and capabilities, at the same time be a candid exchange about the condition of employment with the company. Through the interview I had the opportunity to understand more about themselves, as well as more about the working style is very professional and friendly company.
It was very enjoyable to speak with you about the HR Assistant position at Friwo. The job, as you presented it, seems to be a very good match for my skills and interests. Your description about HR works confirmed my desire to work with you.
I'm really looking forward to working with the company long term. I hope that my qualifications can meet the required of your company.
I appreciate the time you took to interview me. I am very interested in working for you and look forward to hearing from you about this position.
Wish you and your company reach new achievements, always fun and successful.
Yours sincerely,
Nguyen Thi Phuong Thao

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi bà Wendy và công ty của bạn,Tôi là Nguyễn thị phương thảo. Cảm ơn công ty đã tạo điều kiện cho tôi tham gia vào cuộc phỏng vấn ứng dụng vị trí nhân sự trợ lý.Đây là dịp rất may mắn với tôi bởi vì trực tiếp bày tỏ nguyện vọng và khả năng của tôi, đồng thời là một trao đổi thẳng thắn về các điều kiện làm việc với công ty. Thông qua các cuộc phỏng vấn tôi đã có cơ hội để hiểu rõ hơn về bản thân mình, cũng như thông tin thêm về phong cách làm việc là rất chuyên nghiệp và thân thiện với công ty.Đó là rất thú vị để nói chuyện với bạn về các vị trí nhân sự trợ lý tại Friwo. Công việc, như bạn trình bày nó, dường như là một trận đấu rất tốt cho những kỹ năng và sở thích của tôi. Mô tả của bạn về công việc phòng nhân sự xác nhận mong muốn của tôi để làm việc với bạn.Tôi thực sự mong làm việc với các công ty về lâu dài. Tôi hy vọng rằng bằng cấp của tôi có thể đáp ứng yêu cầu của công ty bạn.Tôi đánh giá cao thời gian bạn đã phỏng vấn tôi. Tôi rất quan tâm đến làm việc cho bạn và mong muốn được nghe từ bạn về vị trí này.Chúc bạn và công ty của bạn đạt được những thành tựu mới, luôn luôn vui vẻ và thành công.Bạn thân mến,Nguyễn thị phương thảo

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Wendy và công ty của bạn,
tôi tên là: Nguyễn Thị Phương Thảo. Cảm ơn công ty đã tạo điều kiện cho tôi tham dự vào cuộc phỏng vấn ứng dụng HR Assistant vị trí.
Đây là dịp rất may mắn với tôi bởi vì trực tiếp bày tỏ nguyện vọng và khả năng của tôi, đồng thời là một trao đổi thẳng thắn về điều kiện làm việc với công ty. Thông qua các cuộc phỏng vấn tôi đã có cơ hội để hiểu hơn về bản thân, cũng như thêm về phong cách làm việc là công ty rất chuyên nghiệp và thân thiện.
Nó là rất thú vị để nói chuyện với bạn về các trợ lý vị trí nhân sự tại Friwo. Các công việc, như bạn trình bày nó, có vẻ là một trận đấu rất tốt cho kỹ năng và lợi ích của tôi. Mô tả của bạn về công trình nhân sự khẳng định mong muốn của tôi để làm việc với bạn.
Tôi thực sự mong muốn được làm việc với các công ty lâu dài. Tôi hy vọng rằng trình độ của tôi có thể đáp ứng các yêu cầu của công ty bạn.
Tôi đánh giá cao thời gian bạn đã đến phỏng vấn tôi. Tôi rất quan tâm đến làm việc cho bạn và mong muốn được nghe từ bạn về vị trí này.
Chúc bạn và công ty của bạn đạt đến những thành tựu mới, luôn luôn vui vẻ và thành công.
Trân trọng,
Nguyễn Thị Phương Thảo