.1) To close the actual Bidding Pro

.1) To close the actual Bidding Procedure - for example, by announcing that all the received proposals declined. The possible reasons, for example:
 
- the offered technologies are improper,
 
- the offered project prices are unsatisfactory,
 
- other possible reasons.
 
3.2) To restart the Bidding Procedure with new timelines - the longer is the better; 2-3 months seem to be the optimal duration.
 
3.3) To make steps 3.1), 3.2) or maybe other possible scenario, it's necessary to reach the relevant agreement with the Chief of the Bidding Procedure, Director of Vinacomin-Minerals, Mr. Nguyen Tien Manh (mob.: [phone], office: 0462876666).
  
3.4) To win the new Bidding Procedure by offering the best proposal (best technology, best project price, etc).
 
 
Huong, can your company ensure steps 3.1-3.4 ?

Kết quả (Việt) 1:

.1) để đóng thực tế đặt giá thầu thủ tục - ví dụ, bằng cách thông báo rằng tất cả các đề xuất nhận được từ chối. Các lý do có thể, ví dụ: -công nghệ cung cấp là không đúng, -Các mức giá được cung cấp dự án là không đạt yêu cầu, -lý do có thể khác. 3.2) để khởi động lại các thủ tục đấu thầu với thời hạn mới - còn là tốt hơn; 2-3 tháng dường như trong thời gian tối ưu. 3.3) để làm cho bước 3.1), 3.2) hoặc có thể kịch bản có thể, nó là cần thiết để đạt được thỏa thuận có liên quan với trưởng thủ tục đấu thầu, giám đốc mỏ-khoáng sản, ông Nguyễn tiến mạnh (mob.: [phone], văn phòng: 0462876666).  3.4) để giành chiến thắng thủ tục đặt giá thầu mới bằng cách cung cấp đề nghị tốt nhất (tốt nhất công nghệ, giá dự án tốt nhất, vv).  Hương, công ty của bạn có thể đảm bảo bước 3.1-3,4?

Kết quả (Việt) 2:

0,1) Để đóng Thủ tục đấu thầu thực tế - ví dụ, bằng cách tuyên bố rằng tất cả các đề xuất nhận được từ chối. Những lý do có thể, ví dụ: - các công nghệ được cung cấp là không đúng, - giá dự án cung cấp không đạt yêu cầu, - các lý do khác có thể. 3.2) Để khởi động lại các thủ tục đấu thầu với thời gian biểu mới - còn là tốt hơn; 2-3 tháng dường như là thời hạn tối ưu. 3.3) Để thực hiện các bước 3.1), 3,2) hoặc có thể kịch bản khác có thể, nó là cần thiết để đạt được các thỏa thuận có liên quan với các Trưởng Thủ tục đấu thầu, Giám đốc TKV-Khoáng sản, ông Nguyễn Tiến Mạnh (mob .: [phone], văn phòng: 0462876666). 3.4) Để giành chiến thắng trong thủ tục đấu thầu mới bằng cách cung cấp các đề xuất tốt nhất (công nghệ tốt nhất, giá tốt nhất dự án, vv). Hương, có thể công ty của bạn đảm bảo các bước 3,1-3,4?