Hi Long - No, don’t worry, it’s not

Hi Long - No, don’t worry, it’s not a problem. The only thing I wanted to know is to what extent you would want to be involved (if at all). I’m happy with advice and suggestions, and any other support you can and want to give. There is no fixed role or so. Maybe in the future there will be a need to become more fixed, but for the time being it’s all very open. I just keep you on the email list. So you’ll get mail and information, and then you can react to suggestions or questions when it suits you. Are you okay with that?
Your point of the weather is well taken.
I met with Tyler, Mike, and Ellen last Sunday. We have a program that Mike is working out at the moment. That does contain games by the way. I think you’ll like it. Coming Sunday we’ll go to the Big Dune to scout out the terrain. We’ll talk about contingency plans then as you (and Hoa too) suggest.
Thanks,
Arnoud

Kết quả (Việt) 1:

Hi Long - không, đừng lo lắng, nó không phải là một vấn đề. Điều duy nhất tôi muốn biết là đến mức độ nào, bạn sẽ muốn được tham gia (nếu ở tất cả). Tôi hài lòng với lời khuyên và gợi ý cũng như bất kỳ khác hỗ trợ bạn có thể muốn cung cấp cho. Có là không có vai trò cố định, hay như vậy. Có lẽ trong tương lai sẽ có một nhu cầu để trở thành hơn cố định, nhưng trong thời gian đó là tất cả rất cởi mở. Tôi chỉ cần giữ cho bạn trên danh sách email. Vì vậy, bạn sẽ nhận được thư và thông tin, và sau đó bạn có thể phản ứng với lời đề nghị hoặc thắc mắc khi nó phù hợp với bạn. Bạn là okay với điều đó?Điểm của bạn của thời tiết tốt thực hiện.Tôi đã gặp với Tyler, Mike và Ellen cuối chủ nhật. Chúng tôi có một chương trình mà Mike làm việc tại thời điểm này. Có chứa trò chơi bằng cách này. Tôi nghĩ rằng bạn sẽ thích nó. Chủ nhật sắp tới chúng tôi sẽ đi đến những cồn cát lớn để scout ra địa hình. Chúng tôi sẽ thảo luận về các kế hoạch phòng hờ sau đó là bạn (và hòa quá) đề nghị. Cảm ơnArnoud

Kết quả (Việt) 2:

Hi Long - Không, đừng lo lắng, nó không phải là một vấn đề. Điều duy nhất tôi muốn biết là đến mức độ nào, bạn sẽ muốn được tham gia (nếu có). Tôi hạnh phúc với lời khuyên và gợi ý, và sự hỗ trợ nào khác bạn có thể và muốn đưa ra. Không có vai trò cố định hay như vậy. Có lẽ trong tương lai sẽ có một nhu cầu để trở thành cố định hơn, nhưng trong thời gian này đó là tất cả rất cởi mở. Tôi chỉ giữ cho bạn trên danh sách email. Vì vậy, bạn sẽ nhận được mail và thông tin, và sau đó bạn có thể phản ứng với lời đề nghị hay thắc mắc khi nó phù hợp với bạn. Bạn có ý với điều đó?
Điểm của bạn về thời tiết cũng được thực hiện.
Tôi đã gặp Tyler, Mike, và Ellen chủ nhật tuần trước. Chúng tôi có một chương trình mà Mike đang làm việc tại thời điểm này. Điều đó không có trò chơi bằng cách này. Tôi nghĩ rằng bạn sẽ thích nó. Đến chủ nhật, chúng tôi sẽ đi đến Big Dune để trinh sát địa hình. Chúng tôi sẽ nói về kế hoạch dự phòng sau đó khi bạn (và Hòa quá) đề nghị.
Cảm ơn,
Arnoud