Examine overall treatment cost and

Examine overall treatment cost and affordability of standard treatments for
important clinical conditions in the sectors for which patient price data were
collected.
? Compare the add-on costs at each stage of the supply chain for medicines tracked
in the price components survey, and compare fi nal purchase prices in different
sectors with import or manufacturers’ prices when these medicines entered the
market (see Chapter 9).
8.1.1 Within-sector analysis of medicine prices and availability
For each sector surveyed, availability and prices can be examined for individual
medicines, as well as for the sector as a whole – both are important elements of
data analysis. Analyses of data from a single sector include comparisons between
originator brand and generically equivalent products.
For individual medicines, the workbook calculates the following:
? Per cent availability: percentage (%) of outlets where an individual medicine prod-
uct was found. Bear in mind that the availability data only refers to the day of data
collection at each particular facility and may not refl ect average monthly or yearly
availability of medicines at individual facilities.
? Median price of each medicine in local currency.
? Median prices in relation to international standard prices (MPR).
? Variations in price across medicine procurements or medicine outlets, including
25th/75th percentiles and maximum/minimum values.
In addition to results for individual medicines, the workbook also generates sum-
mary data for each sector. The following summary results are provided for originator
brands and lowest-priced generics:

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra tổng thể chi phí điều trị và khả năng của phương pháp điều trị tiêu chuẩn cho quan trọng lâm sàng điều kiện trong các lĩnh vực mà bệnh nhân giá dữ liệu đã thu thập.? So sánh chi phí tiện ích ở từng giai đoạn của chuỗi cung ứng cho thuốc theo dõi trong các thành phần giá khảo sát, và so sánh fi nal mua giá khác nhau các lĩnh vực với nhập khẩu hoặc nhà sản xuất giá khi những loại thuốc nhập các thị trường (xem chương 9). 8.1.1 trong lĩnh vực phân tích của y học giá cả và tính sẵn sàngCho từng lĩnh vực được khảo sát, tính khả dụng và giá cả có thể được kiểm tra cho cá nhân thuốc, cũng như đối với các lĩnh vực như một toàn thể – cả hai đều là các yếu tố quan trọng của phân tích dữ liệu. Phân tích các dữ liệu từ một khu vực duy nhất bao gồm so sánh giữa người khởi thương hiệu và sản phẩm tổng quát tương đương.Cho thuốc cá nhân, bảng tính tính toán sau đây: ? Phần trăm sẵn có: tỷ lệ phần trăm (%) của các cửa hàng nơi mà một cá nhân y học prod -Đại học giao thông đã được tìm thấy. Ghi nhớ rằng dữ liệu sẵn có chỉ đề cập đến ngày của dữ liệu bộ sưu tập tại mỗi cơ sở cụ thể và có thể không refl ect trung bình hàng tháng hoặc hàng năm tính khả dụng của các loại thuốc tại các cơ sở cá nhân. ? Giá trung bình của mỗi loại thuốc bằng nội tệ.? Trung bình giá liên quan đến giá cả tiêu chuẩn quốc tế (MPR). ? Thay đổi về giá trên thuốc mua hoặc các cửa hàng y học, bao gồm cả percentiles ngày 25/75 và giá trị tối đa/tối thiểu.Thêm vào kết quả cho thuốc cá nhân, bảng tính cũng tạo ra số tiền-Mary các dữ liệu cho từng lĩnh vực. Các kết quả sau đây tóm tắt được cung cấp cho người khởi thương hiệu và thấp nhất giá generics:

Kết quả (Việt) 2:

Đã xem xét chi phí điều trị tổng thể và khả năng chi trả của các phương pháp điều trị tiêu chuẩn cho
điều kiện lâm sàng quan trọng trong các lĩnh vực mà bệnh nhân dữ liệu giá được
thu thập.
? So sánh các add-on chi phí ở mỗi giai đoạn của chuỗi cung ứng cho các loại thuốc theo dõi
trong cuộc khảo sát thành phần giá, và so sánh giá mua fi nal trong khác nhau
ngành với giá nhập khẩu hoặc nhà sản xuất khi các loại thuốc này vào
thị trường (xem Chương 9).
8.1 .1 Trong ngành phân tích giá thuốc và sẵn sàng
Đối với mỗi lĩnh vực được khảo sát, tính sẵn có và giá cả có thể được kiểm tra cho từng
loại thuốc, cũng như cho toàn ngành - cả hai đều là yếu tố quan trọng của
phân tích dữ liệu. Phân tích các dữ liệu từ một lĩnh vực duy nhất bao gồm so sánh giữa
. thương hiệu khởi và các sản phẩm tương đương quát
Đối với thuốc cá nhân, bảng tính sẽ tính toán sau đây:
? Theo tính sẵn sàng cent: tỷ lệ phần trăm (%) của các cửa hàng, nơi một loại thuốc cá nhân phẩm
UCT đã được tìm thấy. Ghi nhớ rằng các dữ liệu sẵn có chỉ đề cập đến ngày của dữ liệu
thu thập tại mỗi cơ sở cụ thể và có thể không refl vv hàng tháng hoặc hàng năm trung bình
sẵn có của thuốc tại các cơ sở cá nhân.
? Giá trung bình của từng loại thuốc bằng nội tệ.
? Giá trung bình liên quan đến giá tiêu chuẩn quốc tế (MPR).
? Những thay đổi trong giá cả giữa mua sắm thuốc, cửa hàng thuốc, trong đó có
25 / percentiles 75 và tối đa / tối thiểu giá trị.
Ngoài kết quả cho các loại thuốc cá nhân, bảng tính cũng tạo ra tóm lược
dữ liệu mary cho từng ngành. Các kết quả tóm tắt sau đây được cung cấp cho người khởi
nhãn hiệu và Generics giá thấp nhất: