This Friday and Saturday were passe

This Friday and Saturday were passed as usual; working almost the whole day on Friday and half day on Saturday, driving the city bus on the same route and also dealing with the same passengers. The main things I done this weekend was; submitted my assignment and quiz answers, went to church and mowed the grass on the front yard.
Since I start my distance education, I spent all my spare time reading my text book and research related topics on the internet to improve my knowledge and answer all the questions asked by my instructor. So, Saturday after noon was the day I spent long time to edit my essay draft before I submitted for score. When I finished editing, I read it again and again but I wasn't satisfied on my work. At this moment, I remember my instructor's suggestion. So, I decide to read it again on Sunday. So, I saved my work and turned off my computer.
The next day Sunday was a little chilly in the morning. However, my fiancé and I didn't change our mind from going church. The church was about 25 miles away from our home. We stayed there until 1:00pm. After church, my fiancé and I went to our favorite restaurant us usual to eat our lunch. By the time we get home it was 3:30pm.
Finally, after a little rest; watching movie and chat with my fiancé, I went to the front yard to mow the grasses. This is the worse part of owning the house; cleaning, mowing and gardening every time.
This weekend passed as usual doing assignments, went church and working around the house. And it will continue until a significant change in my life. Who knows, one day I would win a lottery and travel the world and relax around the beaches on weekends with my fiancé. Until then I am Ok with it.

Kết quả (Việt) 1:

Điều này thứ sáu và thứ bảy được thông qua như bình thường; làm việc gần như cả ngày vào ngày thứ sáu và một nửa ngày vào ngày thứ bảy, lái xe xe buýt thành phố trên cùng một tuyến đường và cũng có thể đối phó với các hành khách cùng. Điều chính tôi thực hiện điều này cuối tuần đã; gửi chuyển nhượng và bài kiểm tra câu trả lời, tôi đã đi đến nhà thờ và mowed cỏ trên sân trước.Kể từ khi tôi bắt đầu giáo dục từ xa của tôi, tôi đã dành tất cả các phụ tùng của tôi thời gian đọc sách văn bản của tôi và nghiên cứu các chủ đề liên quan trên internet để nâng cao kiến thức của tôi và trả lời các câu hỏi bằng cách hướng dẫn của tôi. Vì vậy, thứ bảy sau khi buổi trưa là ngày tôi dành nhiều thời gian để chỉnh sửa dự thảo tiểu luận của tôi trước khi tôi đã gửi cho điểm. Khi tôi đã hoàn thành chỉnh sửa, tôi đọc nó một lần nữa và một lần nữa, nhưng tôi đã không hài lòng về công việc của tôi. Tại thời điểm này, tôi nhớ đề nghị hướng dẫn của tôi. Vì vậy, tôi quyết định để đọc nó một lần nữa vào ngày chủ nhật. Vì vậy, tôi đã lưu công việc của tôi và tắt máy tính của tôi.Ngày hôm sau chủ nhật là một chút lạnh vào buổi sáng. Tuy nhiên, chồng chưa cưới của tôi và tôi đã không thay đổi ý định của chúng tôi từ đi nhà thờ. Nhà thờ đã khoảng 25 dặm từ nhà của chúng tôi. Chúng tôi vẫn có đến 1:00. Sau khi nhà thờ, hôn phu của tôi và tôi đã đi đến nhà hàng yêu thích của chúng tôi chúng tôi thường ăn trưa của chúng tôi. Bởi thời gian chúng tôi nhận được nhà đó là 3:30 pm.Cuối cùng, sau khi nghỉ ngơi một chút; xem phim và trò chuyện với chồng chưa cưới của tôi, tôi đã đi đến sân trước để mow các loại cỏ. Đây là tồi tệ hơn phần sở hữu nhà; làm sạch, cắt và làm vườn mỗi thời gian.Cuối tuần này trôi qua như bình thường làm bài tập, đi nhà thờ và làm việc xung quanh nhà. Và nó sẽ tiếp tục cho đến khi một thay đổi đáng kể trong cuộc sống của tôi. Những người hiểu biết, một ngày tôi sẽ giành chiến thắng một vé số và đi du lịch thế giới và thư giãn xung quanh các bãi biển vào cuối tuần với hôn phu của tôi. Cho đến lúc đó, tôi là Ok với nó.

Kết quả (Việt) 2:

Điều này thứ Sáu và thứ Bảy đã được thông qua như bình thường; làm việc gần như cả ngày vào thứ sáu và nửa ngày vào thứ Bảy, lái xe buýt thành phố trên cùng một tuyến đường và cũng đối phó với các hành khách cùng. Những điều chính tôi thực hiện vào cuối tuần này là; nộp bài tập và bài ​​kiểm tra của tôi câu trả lời, đi nhà thờ và tàn sát cỏ trên sân trước.
Kể từ khi tôi bắt đầu giáo dục từ xa của tôi, tôi đã dành tất cả thời gian rảnh rỗi đọc cuốn sách văn bản của tôi và đề tài nghiên cứu liên quan trên mạng internet để nâng cao kiến thức của tôi và trả lời tất cả các câu hỏi của giảng viên của tôi. Vì vậy, thứ Bảy sau khi buổi trưa là ngày tôi đã dành nhiều thời gian để chỉnh sửa dự thảo bài luận của tôi trước khi tôi nộp cho điểm. Khi tôi hoàn tất chỉnh sửa, tôi đọc nó một lần nữa và một lần nữa nhưng tôi không hài lòng về công việc của tôi. Tại thời điểm này, tôi nhớ đề nghị hướng dẫn tôi. Vì vậy, tôi quyết định đọc nó một lần nữa vào ngày chủ nhật. Vì vậy, tôi đã lưu công việc của tôi và tắt máy tính của tôi.
Ngày hôm sau, chủ nhật là một chút se lạnh vào buổi sáng. Tuy nhiên, chồng chưa cưới của tôi và tôi không thay đổi tâm trí của chúng tôi từ đi nhà thờ. Nhà thờ là khoảng 25 dặm từ nhà của chúng tôi. Chúng tôi ở lại đó cho đến khi 01:00. Sau khi nhà thờ, chồng chưa cưới của tôi và tôi đã đi đến nhà hàng yêu thích của chúng tôi chúng tôi thường ăn trưa của chúng tôi. Đến lúc chúng ta về nhà nó là 15:30.
Cuối cùng, sau một chút nghỉ ngơi; xem phim và trò chuyện với chồng chưa cưới của tôi, tôi đã đi đến sân trước để đẩy máy cắt cỏ. Đây là phần tồi tệ hơn của việc sở hữu nhà; làm sạch, cắt và làm vườn mỗi lần.
Cuối tuần này thông qua như là bài ​​tập làm bình thường, đi nhà thờ và làm việc xung quanh nhà. Và nó sẽ tiếp tục cho đến khi một sự thay đổi đáng kể trong cuộc sống của tôi. Ai biết được, một ngày nào đó tôi sẽ giành chiến thắng xổ số và đi du lịch thế giới và thư giãn trên những bãi biển vào cuối tuần với chồng chưa cưới của tôi. Cho đến lúc đó tôi Ok với nó.