The rise of global warming presents

The rise of global warming presents a problem for all living organisms, including rice and other staple plants. High temperatures impair rice grain weight by inhibiting the filling of the caryopses during the milky stage. The molecular mechanism behind this process, however, is poorly understood. Identifying candidate genes involved in responses to high-temperature stress may provide a basis for the improve- ment of heat tolerance in rice. Using paired, genetically similar heat-tolerant and heat-sensitive rice lines as plant materials, cDNA-AFLP analysis revealed a total of 54 transcript derived fragments (TDFs), mainly from the heat-tolerant lines. This clearly indicated variations in gene expression between the two rice lines. BLAST results showed that 28 of the 54 TDFs were homologous sequences. These homologous genes were found to encode proteins involved in signal transduction, oxidation, transcriptional regula- tion, transport, and metabolism. The functions and differential expression patterns of some important genes are further discussed. High temperature stress may trigger a wide range of changes in gene expres- sion in rice caryopses, in turn affecting functions ranging from signal transduction to cellular metabolism. Forty-five of the 54 TDFs were mapped to rice chromosomes. The genes identified in the present study would make good candidates for further study into the molecular mechanisms underlying rice adaptation to high-temperature stress.
© 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Kết quả (Việt) 1:

Sự trỗi dậy của sự nóng lên toàn cầu trình bày một vấn đề cho tất cả các sinh vật sống, bao gồm cả gạo và thực vật chủ yếu khác. Nhiệt độ cao làm giảm gạo hạt trọng lượng bằng cách ức chế filling các caryopses trong giai đoạn sữa. Cơ chế phân tử đằng sau quá trình này, Tuy nhiên, kém hiểu. Xác định gen ứng viên tham gia vào các phản ứng để căng thẳng nhiệt độ cao có thể cung cấp một cơ sở cho ment cải thiện khả năng chịu nhiệt trong gạo. Bằng cách sử dụng kết hợp, tương tự như di truyền nhiệt khoan dung và nhạy cảm với nhiệt gạo đường như là vật liệu thực vật, cDNA-GENET phân tích cho thấy tổng số 54 bảng điểm xuất phát mảnh (TDFs), chủ yếu là từ các dòng chịu nhiệt. Điều này rõ ràng chỉ ra các biến thể trong biểu hiện gen giữa hai dòng gạo. Vụ nổ kết quả cho thấy rằng 28 trên tổng 54 TDFs là chuỗi tương đồng. Các gen tương đồng đã được tìm thấy để mã hóa protein tham gia vào dẫn truyền tín hiệu, quá trình oxy hóa, regula transcriptional-tion, giao thông vận tải, và sự trao đổi chất. Chức năng và các khác biệt giữa biểu mẫu của một số gen quan trọng tiếp tục thảo luận. Căng thẳng nhiệt độ cao có thể gây ra một loạt các thay đổi trong gen expres-sion ở gạo caryopses, lần lượt ảnh hưởng đến chức năng khác nhau, từ dẫn truyền tín hiệu để chuyển hóa tế bào. Bốn mươi-five của 54 TDFs đã được ánh xạ tới gạo nhiễm sắc thể. Identified gen trong nghiên cứu hiện nay sẽ làm cho các ứng viên tốt cho các nghiên cứu sâu hơn vào các cơ chế phân tử tiềm ẩn gạo thích ứng với căng thẳng nhiệt độ cao. © 2012 Elsevier Ireland Ltd. Tất cả các quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Sự gia tăng của hiện tượng ấm lên toàn cầu là một vấn đề cho tất cả các sinh vật sống, bao gồm gạo và các cây lương thực khác. Nhiệt độ cao làm giảm trọng lượng hạt gạo bằng cách ức chế các lling fi của caryopses trong giai đoạn màu trắng đục. Cơ chế phân tử đằng sau quá trình này, tuy nhiên, chưa được hiểu rõ. Xác định gen ứng cử viên tham gia vào đáp ứng với stress nhiệt độ cao có thể cung cấp một cơ sở cho sự cải thiện về khả năng chịu nhiệt trong gạo. Sử dụng kết nối, dòng lúa chịu nhiệt và nhiệt nhạy cảm tương tự như di truyền nguyên liệu thực vật, phân tích cDNA-AFLP, có tổng cộng 54 bảng điểm xuất phát mảnh (TDFs), chủ yếu là từ các đường chịu nhiệt. Điều này cho thấy rõ sự thay đổi trong biểu hiện gen giữa hai dòng lúa. Kết quả BLAST cho thấy 28 trong 54 TDFs là trình tự tương đồng. Những gen tương đồng đã được tìm thấy để mã hóa protein liên quan đến việc truyền tín hiệu, quá trình oxy hóa, phiên mã điều chỉnh rất, vận chuyển, và sự trao đổi chất. Các chức năng và các mẫu biểu khác biệt của một số gen quan trọng được thảo luận thêm. Căng thẳng nhiệt độ cao có thể gây ra một loạt các thay đổi trong biểu hiện gen sion trong caryopses gạo, lần lượt ảnh hưởng đến các chức năng khác nhau, từ truyền tín hiệu để chuyển hóa tế bào. Fi bốn mươi ve của 54 TDFs được ánh xạ tới các nhiễm sắc thể lúa. Các gen fi identi ed trong nghiên cứu này sẽ làm cho các ứng cử viên tốt để nghiên cứu sâu hơn vào các cơ chế phân tử thích ứng gạo với stress nhiệt độ cao.
© 2012 Elsevier Ireland Ltd Tất cả các quyền.