5. Significance and Use it This tes

5. Significance and Use it This test method provides a procedure for determining the density and void content of freshly mixed pervious concrete.
5.2 This test method is applicable to pervious concrete mixtures containing coarse aggregate with a nominal maximum size of 25 mm [1 in.] or smaller.
5.3 The measured fresh density may be used as verihcation of mixture proportions.
5.4 This method uses a standard consolidation procedure to measure fresh density and void content of a pervious concrete mixture as delivered. Test results are not intended to represent the density and void content of the in-place pervious concrete. This method shall not be used to determine the in-placé void content or yield of the pervious concrete.
5.5 The fresh density and void content calculated from this test method may be different when comparing the results from Procedure A with Procedure B. Results are only comparable when obtained using the same procedure (Procedure A or B).

Kết quả (Việt) 1:

5. ý nghĩa và sử dụng nó phương pháp thử nghiệm này cung cấp một thủ tục xác định mật độ và khoảng trống nội dung hỗn hợp tươi pervious bê tông. 5.2 phương pháp thử nghiệm này được áp dụng cho pervious hỗn hợp bê tông có chứa các tổng hợp thô với danh nghĩa kích thước tối đa 25 mm [1 in.] hoặc nhỏ hơn. 5.3 mật độ đo tươi có thể được sử dụng như verihcation của tỷ lệ hỗn hợp. 5.4 phương pháp này sử dụng một thủ tục củng cố tiêu chuẩn để đo mật độ tươi và bãi bỏ nội dung của một hỗn hợp bê tông pervious như giao. Kết quả kiểm tra không được dự định để đại diện cho mật độ và khoảng trống nội dung của bê tông pervious tại chỗ. Phương pháp này sẽ không được sử dụng để xác định nội dung void trong placé hoặc năng suất của bê tông pervious. 5.5 các mật độ tươi và bãi bỏ các nội dung được tính toán từ phương pháp thử nghiệm này có thể khác nhau khi so sánh các kết quả từ thủ tục A với thủ tục sinh kết quả chỉ có thể so sánh khi thu được bằng cách sử dụng cùng một thủ tục (quy trình A hoặc B).

Kết quả (Việt) 2:

5. Ý nghĩa và sử dụng nó phương pháp thử nghiệm này cung cấp một thủ tục để xác định mật độ và khoảng trống nội dung của bê tông tươi trộn dể qua.
5.2 Phương pháp thử nghiệm này được áp dụng cho hỗn hợp bê tông dể chứa cốt liệu thô với kích thước tối đa danh nghĩa 25 mm [1 trong. ] hoặc nhỏ hơn.
5.3 mật độ tươi đo có thể được sử dụng như verihcation của tỷ lệ hỗn hợp.
5.4 phương pháp này sử dụng một thủ tục hợp nhất tiêu chuẩn để đo mật độ tươi và khoảng trống nội dung của một hỗn hợp bê tông dể như giao. Kết quả thử nghiệm không được dự định để đại diện cho mật độ và khoảng trống nội dung của tại chỗ bê tông dể qua. Phương pháp này sẽ không được sử dụng để xác định trong placé khoảng trống nội dung hoặc sản lượng của bê tông có thể qua được.
5.5 Mật độ tươi và khoảng trống nội dung tính toán từ phương pháp xét nghiệm này có thể khác nhau khi so sánh các kết quả từ Procedure A với Procedure B. Kết quả là chỉ so sánh khi được sử dụng cùng một thủ tục (Procedure A hoặc B).