After discussion between Ms. Van an

After discussion between Ms. Van and your side, we’d like to ask your side please:
- For reject defect: (Dented): Please sort out all this defective boxes, also the goods in your warehouse as well (3 pallets).
- For approval defect: (Wrinkle paper): Ms. Erin only approve for this lot, so please do not make this issue re-happen next orders.

Please work with all your related dept. and do let us know if any concerns. Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi cuộc thảo luận giữa bà vân và mặt của bạn, chúng tôi muốn hỏi bạn xin vui lòng phụ:-Để từ chối đào tẩu: (Dented): xin vui lòng sắp xếp tất cả này bị lỗi hộp, cũng là các hàng hoá trong kho của bạn cũng như (3 bệ).-Để phê duyệt đào tẩu: (nếp nhăn giấy): Ms. Erin chỉ chấp nhận này rất nhiều, vì vậy xin vui lòng không làm cho vấn đề này lại xảy ra tiếp theo đơn đặt hàng.Xin vui lòng làm việc với tất cả các bộ phận liên quan của bạn và cho chúng tôi biết nếu bất kỳ mối quan tâm. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi thảo luận giữa bà Vân và phía bạn, chúng tôi muốn hỏi bên bạn xin vui lòng:
- Đối với các bác bỏ khiếm khuyết: (lõm): Hãy sắp xếp tất cả các hộp khiếm khuyết này, cũng là hàng hóa trong kho của bạn là tốt (3 pallet).
- đối với các khiếm khuyết chính: (nhăn giấy): Bà Erin chỉ phê chuẩn cho điều này rất nhiều, do vậy không làm cho vấn đề này lại xảy ra đơn đặt hàng tiếp theo.

hãy làm việc với tất cả nợ liên quan của bạn. và làm cho chúng tôi biết nếu bất kỳ mối quan tâm. Cảm ơn bạn.