DATA LINK CONTROL PROTOCOLSFigure 7

DATA LINK CONTROL PROTOCOLS

Figure 7.5 gives an example of the use of stop-and-wait ARQ, showing the
transmission of a sequence of frames from source A to destination B.2 The figure
shows the two types of errors just described.The third frame transmitted by A is lost
or damaged and therefore B does not return an ACK. A times out and retransmits
the frame. Later, A transmits a frame labeled 1 but the ACK0 for that frame is lost.
A times out and retransmits the same frame. When B receives two frames in a row
with the same label, it discards the second frame but sends back an ACK0 to each.
The principal advantage of stop-and-wait ARQ is its simplicity. Its principal
disadvantage, as discussed in Section 7.1, is that stop-and-wait is an inefficient mechanism. The sliding-window flow control technique can be adapted to provide more
efficient line use; in this context, it is sometimes referred to as continuous ARQ.

Kết quả (Việt) 1:

GIAO THỨC ĐIỀU KHIỂN LIÊN KẾT DỮ LIỆUHình 7.5 cho một ví dụ của việc sử dụng stop và chờ đợi ARQ, Hiển thị cáctruyền dẫn của một chuỗi các khung hình từ nguồn A đến địa điểm B.2 những con sốcho thấy hai loại lỗi chỉ mô tả. Khung thứ ba truyền bởi A bị mấthoặc bị hư hỏng và do đó B không trả lại một ACK. Một lần ra ngoài và retransmitskhung. Sau đó, A truyền một khung có nhãn 1 nhưng ACK0 cho khung đó là bị mất.Một lần ra ngoài và retransmits cùng một khung. Khi B nhận được hai khung hình liên tiếpvới nhãn hiệu tương tự, nó loại bỏ khung thứ hai nhưng gửi lại một ACK0 cho mỗi.Các lợi thế chính của dừng lại và chờ đợi ARQ là đơn giản của nó. Hiệu trưởng của nóbất lợi, như được thảo luận trong phần 7.1, là rằng ngừng-và-chờ đợi là một cơ chế không hiệu quả. Kỹ thuật điều khiển lưu lượng cửa sổ trượt có thể được điều chỉnh để cung cấp nhiều hơnhiệu quả dây sử dụng; trong bối cảnh này, nó đôi khi được gọi là liên tục ARQ.

Kết quả (Việt) 2:

DỮ LIỆU LINK PROTOCOLS KIỂM SOÁT

Hình 7.5 đưa ra một ví dụ về việc sử dụng stop-and-wait ARQ, cho thấy sự
truyền tải của một chuỗi các khung hình từ nguồn A tới điểm đến B.2 Con số này
cho thấy hai loại lỗi chỉ described.The khung thứ ba truyền bởi A bị mất
hoặc bị hư hỏng và do đó B không trả lại một ACK. Một lần ra và truyền lại
các khung. Sau đó, A truyền một frame có nhãn 1 nhưng ACK0 cho frame đó sẽ bị mất.
Một lần ra và truyền lại cùng một khung. Khi B nhận được hai khung hình liên tiếp
với cùng một nhãn, nó loại bỏ các khung hình thứ hai nhưng gửi lại một ACK0 với nhau.
Ưu điểm chính của stop-and-wait ARQ là sự đơn giản của nó. Chủ yếu của nó
bất lợi, như đã thảo luận trong Phần 7.1, là dừng-và-chờ đợi là một cơ chế hiệu quả. Kỹ thuật điều khiển lưu lượng trượt cửa sổ có thể được điều chỉnh để cung cấp thêm
sử dụng dòng hiệu quả; trong bối cảnh này, nó đôi khi được gọi là ARQ liên tục.