Dear Mr Arrand,Thank you very much

Dear Mr Arrand,
Thank you very much for your enquiry of 5 November which we received today. We often receive enquiries from large stores and always welcome them, particularly at this time of the year when we know that you will be stocking for Christmas.
We have enclosed our winter catologue and are sure you will be extremely impressed by the wide range of watches that we stock. You will see that that range from the traditional to the latest in quartz movements and include range for men, women, and children, with prices should suit all yours customers, from models costing only a few pounds to those in the upper-market bracket priced at several hundred pounds. But whther you huy a cheaper or more expensive model we guarantee all merchandise for two years with a full service.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Arrand,Cảm ơn bạn rất nhiều cho yêu cầu của bạn của 5 tháng 11 mà chúng tôi nhận được vào ngày hôm nay. Chúng tôi thường nhận được yêu cầu từ các cửa hàng lớn và luôn luôn chào đón họ, đặc biệt là tại thời điểm này trong năm, khi chúng tôi biết rằng bạn sẽ thả cho Giáng sinh.Chúng tôi có kèm theo doanh mùa đông của chúng tôi và chắc chắn bạn sẽ được rất ấn tượng bởi sự đa dạng của đồng hồ chúng tôi cổ phiếu. Bạn sẽ thấy rằng mà phạm vi từ các truyền thống đến mới nhất trong thạch anh phong trào và bao gồm phạm vi cho nam giới, phụ nữ và trẻ em, với giá nên phù hợp với tất cả các bạn khách hàng, từ mô hình chi phí chỉ là một vài cân Anh cho những người trong khung trên thị trường giá tại một vài trăm cân. Nhưng whther bạn huy một mô hình rẻ hơn hoặc đắt tiền hơn, chúng tôi đảm bảo tất cả hàng hóa trong hai năm với một dịch vụ đầy đủ.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Arrand,
Cảm ơn bạn rất nhiều vì yêu cầu của bạn 05 Tháng 11 mà chúng tôi nhận được hôm nay. Chúng tôi thường xuyên nhận được yêu cầu từ các cửa hàng lớn và luôn luôn chào đón họ, đặc biệt là vào thời điểm này trong năm, khi chúng ta biết rằng bạn sẽ được thả cho Giáng sinh.
Chúng tôi có kèm catologue mùa đông của chúng tôi và chắc chắn bạn sẽ vô cùng ấn tượng bởi sự đa dạng của đồng hồ mà chúng tôi chứng khoán. Bạn sẽ thấy rằng khoảng từ truyền thống đến mới nhất trong phong trào thạch anh và bao gồm nhiều cho nam giới, phụ nữ và trẻ em, với giá cả phải phù hợp với tất cả các bạn khách hàng, từ các mô hình giá chỉ một vài cân để những người trong khung trên thị trường priced ở một vài trăm bảng. Nhưng whther bạn huy một mô hình rẻ hơn hoặc đắt hơn chúng tôi đảm bảo tất cả hàng hóa trong hai năm với một dịch vụ đầy đủ.