Ndokanda, a bangombe pygmy, hunkers

Ndokanda, a bangombe pygmy, hunkers down beside me. Holding the bridge of his nose, he lets out a loud bray -- his dead-on imitation of the cry of small rain-forest animals called duikers. These deerlike creatures make the noise in the throes of giving birth, and Pygmies imitate it because other duikers come running when they hear the call. This time, however, the braying attracts a large band of chimpanzees, drawn by the prospect of dining on vulnerable duikers. For a moment I feel the shiver of being hunted.

Kết quả (Việt) 1:

Ndokanda, một bangombe lùn, hunkers xuống bên cạnh tôi. Nắm giữ cầu mũi của mình, ông cho phép ra một loud bray--ông giả tiếng kêu của động vật rừng mưa nhỏ được gọi là duikers dead-on. Những sinh vật deerlike làm cho tiếng ồn trong throes của sinh, và Pygmies bắt chước nó bởi vì duikers khác đi chạy khi họ nghe thấy cuộc gọi. Thời gian này, Tuy nhiên, các braying thu hút một ban nhạc lớn của tinh tinh, rút ra bởi khách hàng tiềm năng của ăn vào dễ bị tổn thương duikers. Cho một chút thời gian, tôi cảm thấy shiver của bị săn bắn.

Kết quả (Việt) 2:

Ndokanda, một lùn bangombe, hunkers xuống cạnh tôi. Giữ mũi của mình, ông đã cho phép ra một tiếng lừa kêu lớn - ông giả chết trên các tiếng kêu của động vật mưa rừng nhỏ gọi là duikers. Những deerlike sinh vật làm cho tiếng ồn trong đau đớn khi sinh con, và lùn Pích-mi bắt chước nó vì duikers khác chạy đến khi nghe tiếng gọi. Tuy nhiên lần này, các braying thu hút được một ban nhạc lớn của tinh tinh, được vẽ bởi viễn cảnh ăn uống trên duikers dễ bị tổn thương. Trong một khoảnh khắc tôi cảm thấy rùng mình của bị truy nã.