Understanding that the project is n

Understanding that the project is now at finishing stage. During this period, there
are some RFIs here and there for changes in finishing material between drawings/
specifications and the market like this case. To avoidance of doubt and easy for
consideration of your proposals, Cofico is requested to input statements in RFI
whether your proposals having cost implication or not ? if yes, cost estimate for
the said changes is how much ? if no, then you also need to input “no cost
implication” in the such RFI.

Kết quả (Việt) 1:

Sự hiểu biết rằng dự án bây giờ là lúc kết thúc giai đoạn. Giai đoạn này, cócó một số RFIs ở đây và ở đó cho những thay đổi trong khi kết thúc tài liệu giữa các bản vẽ /thông số kỹ thuật và các thị trường như trường hợp này. Để tránh nghi ngờ và dễ dàng nhấtxem xét đề nghị của bạn, Cofico yêu cầu đầu vào báo cáo ở RFIcho dù những đề xuất của bạn có chi phí ngụ ý hay không? Nếu có, ước lượng chi phí.những thay đổi cho biết là bao nhiêu? Nếu không, thì bạn cũng cần phải nhập vào "không có chi phíngụ ý"ở RFI như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Hiểu rằng dự án hiện tại là kết thúc giai đoạn. Trong thời gian này, có
một số RFIs ở đây và có những thay đổi trong tài liệu giữa các bản vẽ / hoàn thiện
kỹ thuật và thị trường giống như trường hợp này. Để tránh sự nghi ngờ và dễ dàng cho
việc xem xét các đề xuất của mình, Cofico được yêu cầu báo cáo đầu vào trong RFI
liệu các đề nghị của bạn có ý nghĩa chi phí hay không? nếu có, ước tính chi phí cho
những thay đổi nói là bao nhiêu? nếu không, sau đó bạn cũng cần phải đầu vào "không có chi phí
ngụ ý" trong RFI như vậy.