In response to some requests, I dec

In response to some requests, I decided to share the second essay in my application for
the Fulbright 2007 for your reference. The first one, study objectives, was posted in a
previous entry. April 4, 2008 is the deadline for applications for Fulbright 2009 to be
submitted. Hope that from now on until that date, all applicants can satisfactorily filled in
all the blanks in the application form to best describe him/herself and his/her ideals. This
essay does not embrace a model applicable to all but simply present an example of how
an essay of personal statement could be constructed along a set of requirements.

Requirement: This personal statement should be narrative statement describing how
you have achieved your current goals. It should not be a mere listing of facts. It should
include information about your education, practical experience, special interests, and
career plans. Describe any significant factors that have influenced your educational
or professional development. Comment on the number of years or practical experience
already completed in the field in which academic work will be done in the U.S.

Kết quả (Việt) 1:

Để đáp ứng một số yêu cầu, tôi quyết định chia sẻ các bài luận thứ hai trong ứng dụng của tôi chohọc bổng Fulbright 2007 để tham khảo. Người đầu tiên, mục tiêu nghiên cứu, đã được đăng trong mộttrước entry. 4 tháng tư 2008 là hạn chót cho các ứng dụng cho học bổng Fulbright năm 2009 đượcđệ trình. Hy vọng rằng từ bây giờ cho đến khi ngày đó, tất cả các ứng viên có thể đáp ứng yêu cầu điền vàoTất cả những khoảng trống trong các hình thức ứng dụng tốt nhất mô tả anh ta/mình và lý tưởng của mình. Điều nàytiểu luận không ôm hôn một mô hình áp dụng cho tất cả nhưng chỉ đơn giản là trình bày một ví dụ về làm thế nàomột bài luận của tuyên bố cá nhân có thể được xây dựng dọc theo một tập hợp các yêu cầu.Yêu cầu: Tuyên bố cá nhân này nên là tuyên bố câu chuyện mô tả như thế nàobạn đã đạt được mục tiêu hiện tại của bạn. Nó không phải là một danh sách chỉ các sự kiện. Nó nênbao gồm các thông tin về giáo dục, kinh nghiệm thực tế, các lợi ích đặc biệt, vàsự nghiệp kế hoạch. Mô tả bất cứ yếu tố quan trọng có ảnh hưởng giáo dục của bạnhoặc phát triển chuyên môn. Bình luận về số năm kinh nghiệm thực tếđã hoàn thành trong các lĩnh vực mà công việc học tập sẽ được thực hiện tại Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

Để đáp ứng một số yêu cầu, tôi quyết định chia sẻ những bài luận thứ hai trong ứng dụng của tôi cho
các Fulbright 2007 cho bạn tham khảo. Việc đầu tiên, mục tiêu nghiên cứu, được đăng trong một
entry trước. 04 tháng 4 2008 là hạn chót cho các ứng dụng cho Fulbright 2009 được
đệ trình. Hy vọng rằng từ bây giờ cho đến ngày đó, tất cả các ứng có thể thỏa điền
tất cả các khoảng trống trong các hình thức ứng dụng để mô tả tốt nhất anh ta / cô và / lý tưởng của mình. Đây
bài luận không nắm lấy một mẫu áp dụng cho tất cả, nhưng chỉ đơn giản là trình bày một ví dụ về cách
một bài luận về tuyên bố cá nhân có thể được xây dựng dọc theo một bộ các yêu cầu. Yêu cầu: Câu nói này cần được tuyên bố câu chuyện mô tả cách bạn đã đạt được mục tiêu hiện tại của bạn. Nó không phải là một danh sách đơn thuần của sự kiện. Nó phải bao gồm thông tin về giáo dục của bạn, kinh nghiệm thực tế, lợi ích đặc biệt, và kế hoạch nghề nghiệp. Mô tả bất kỳ yếu tố quan trọng đã ảnh hưởng đến học tập của bạn phát triển hoặc chuyên nghiệp. Nhận xét ​​về số năm hoặc kinh nghiệm thực tế đã hoàn thành trong lĩnh vực này, trong đó công việc học tập sẽ được thực hiện tại Mỹ